Inklingo

actriz

ak-TREESakˈtɾiθ

actriz means actress in Spanish (A woman who plays a role in a play, movie, or TV show).

actress

Also: performer, leading lady
NounfA1
A woman standing center stage under a bright spotlight, wearing an elegant purple gown, illustrating the role of an actress.

📝 In Action

Mi actriz favorita ganó un premio anoche.

A1

My favorite actress won an award last night.

Ella es una actriz de teatro con mucha experiencia.

A2

She is a theater actress with a lot of experience.

La joven actriz logró conmover al público con su dramática interpretación.

B1

The young actress managed to move the audience with her dramatic performance.

Word Connections

Synonyms

  • intérprete (performer)
  • comediante (comedian (female))

Common Collocations

  • actriz de cinemovie actress
  • actriz de doblajevoice actress
  • actriz principallead actress

Translate to Spanish

Words that translate to "actriz" in Spanish:

actressleading ladyperformer

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: actriz

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses the word 'actriz'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
lombrizcruz
📚 Etymology

This word comes directly from Latin *āctrīx*, which is the feminine form of *āctor* (doer, performer). It has been used in Spanish since the time when theater became formalized.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: actressFrench: actriceItalian: attrice

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'actriz' ever refer to a man?

No, 'actriz' is strictly the female form. You must use 'actor' when referring to a man.

¿Cómo se dice 'voice actress'?

You say 'actriz de doblaje' or 'actriz de voz'. The word 'doblaje' means 'dubbing' or 'voice-over work'.