Inklingo

apropiado

ah-proh-pee-AH-doha.pɾoˈpja.ðo

apropiado means appropriate in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

appropriate, suitable

Also: fitting, proper
A smiling child wearing bright yellow rain boots and holding a blue umbrella stands happily in a light rain shower, depicting suitable gear for the weather.

📝 In Action

Necesitas encontrar un momento apropiado para hablar con tu jefe.

B1

You need to find an appropriate moment to talk to your boss.

Llevar pantalones cortos no es apropiado en este restaurante elegante.

A2

Wearing shorts is not appropriate in this elegant restaurant.

La respuesta que diste fue muy apropiada y diplomática.

B2

The answer you gave was very suitable and diplomatic.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • el momento apropiadothe appropriate moment
  • la vestimenta apropiadathe appropriate attire

appropriated

Also: seized
AdjectivemC1formal
A large hand firmly grasps and holds a single, shiny golden key, symbolizing the action of taking possession or appropriation.

📝 In Action

El dinero apropiado fue devuelto a la empresa.

C1

The appropriated money was returned to the company.

Los terrenos apropiados por el gobierno serán usados para construir escuelas.

C2

The lands seized by the government will be used to build schools.

Word Connections

Synonyms

  • confiscado (confiscated)

Translate to Spanish

Words that translate to "apropiado" in Spanish:

appropriateappropriatedfittingproperseizedsuitable

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: apropiado

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses the feminine plural form of 'apropiado'?

📚 More Resources

👥 Word Family
apropiar(to appropriate, to seize)Verb
apropiación(appropriation, seizure)Noun
apropiadamente(appropriately)Adverb
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin verb *appropriare*, meaning 'to make one's own' or 'to take possession of.' It entered Spanish via the verb 'apropiar' (to appropriate).

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: appropriatePortuguese: apropriado

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'apropiado' and 'adecuado'?

They are very similar! 'Apropiado' means 'suitable or fitting,' often in terms of social behavior or context. 'Adecuado' means 'adequate' or 'sufficient,' often implying that it meets a standard or requirement. You can usually use them interchangeably.

How do I use 'apropiado' when describing an action?

You would use the adverb form, 'apropiadamente' (appropriately). For example: 'Ella respondió apropiadamente' (She responded appropriately).