Inklingo

apunto

/ah-POON-toh/

I write down

A hand holding a pencil and writing a small note on a yellow sticky note.

A hand writing a quick note to illustrate 'apunto' as 'I write down'.

apunto(verb)

A1regular ar

I write down

?

jotting something on paper or a device

Also:

I jot down

?

making a quick note

,

I note

?

recording information

📝 In Action

Apunto tu número de teléfono en mi agenda.

A1

I'm writing your phone number down in my contact book.

Siempre apunto las tareas importantes.

A1

I always write down the important tasks.

Word Connections

Synonyms

  • anoto (I note down)
  • escribo (I write)

Antonyms

  • borro (I erase)
  • tacho (I cross out)

Common Collocations

  • apunto en un papelI write it down on paper
  • lo apunto ahora mismoI'll write it down right now

💡 Grammar Points

The 'I' Form

Apunto is the 'I' form of the verb 'apuntar'. Use it when you are the one doing the writing or pointing right now.

❌ Common Pitfalls

Apunto vs. A punto

Mistake: "Using 'apunto' when you mean 'about to'."

Correction: Use 'apunto' (one word) for 'I write' and 'a punto' (two words) for 'about to'. For example: 'Estoy a punto de salir' (I am about to leave).

⭐ Usage Tips

Quick shorthand

In Spain and Latin America, if someone gives you their number, you can just say 'Lo apunto' to mean 'I'm taking note of it.'

An outstretched hand with the index finger pointing towards a colorful butterfly.

A finger pointing towards something to illustrate 'apunto' as 'I point'.

apunto(verb)

A2regular ar

I point

?

directing attention with a finger

Also:

I aim

?

targeting something with a tool or weapon

📝 In Action

Apunto con el dedo hacia el norte.

A2

I'm pointing with my finger toward the north.

Apunto a la diana antes de disparar.

B1

I aim at the bullseye before shooting.

Word Connections

Synonyms

  • señalo (I point out)
  • asesto (I aim/strike)

Common Collocations

  • apunto con el dedoI point with my finger

💡 Grammar Points

Using 'a' with Aiming

When you are aiming at a specific target, use the word 'a' after 'apunto' (e.g., 'Apunto a la meta').

A person placing their name on a list for a soccer team.

Adding a name to a list to illustrate 'apunto' as 'I sign up'.

apunto(verb)

A2regular ar

I sign up

?

enrolling in an activity

Also:

I'm in

?

agreeing to join a plan

📝 In Action

Me apunto a clases de baile.

A2

I'm signing up for dance classes.

¿Vienes a la fiesta? —¡Sí, me apunto!

A2

Are you coming to the party? —Yes, I'm in!

Word Connections

Synonyms

  • me inscribo (I enroll)

Common Collocations

  • me apunto a un bombardeoI'm up for anything (idiomatic)

💡 Grammar Points

Reflexive Use

When you join something yourself, you need to add 'me' before 'apunto' (Me apunto).

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesapuntaran
yoapuntara
apuntaras
vosotrosapuntarais
nosotrosapuntáramos
él/ella/ustedapuntara

present

ellos/ellas/ustedesapunten
yoapunte
apuntes
vosotrosapuntéis
nosotrosapuntemos
él/ella/ustedapunte

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesapuntaron
yoapunté
apuntaste
vosotrosapuntasteis
nosotrosapuntamos
él/ella/ustedapuntó

imperfect

ellos/ellas/ustedesapuntaban
yoapuntaba
apuntabas
vosotrosapuntabais
nosotrosapuntábamos
él/ella/ustedapuntaba

present

ellos/ellas/ustedesapuntan
yoapunto
apuntas
vosotrosapuntáis
nosotrosapuntamos
él/ella/ustedapunta

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: apunto

Question 1 of 1

Which sentence means 'I'm signing up for the gym'?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Is 'apunto' and 'a punto' the same thing?

No. 'Apunto' (one word) means 'I write down' or 'I point'. 'A punto' (two words) is part of the phrase 'a punto de', which means 'about to' do something.

How do I say 'I'm in' for a plan?

You can simply say '¡Me apunto!'. It's a very common, friendly way to say you want to join in.