Inklingo

cocinera

ko-see-NEH-rah/kosiˈneɾa/

cocinera means cook in Spanish (a woman who prepares food).

cook, chef

Also: kitchen maid
NounfA1
General
A friendly woman wearing an apron and a chef's hat, holding a wooden spoon and a mixing bowl.

📝 In Action

Mi tía es la mejor cocinera del mundo.

A1

My aunt is the best cook in the world.

La cocinera del restaurante preparó una paella increíble.

A2

The chef at the restaurant prepared an incredible paella.

Buscamos una cocinera con experiencia en comida mexicana.

B1

We are looking for a cook with experience in Mexican food.

Word Connections

Synonyms

  • chef (chef)
  • jefa de cocina (head of kitchen)

Antonyms

  • comensal (diner/guest)

Common Collocations

  • cocinera profesionalprofessional cook
  • buena cocineragood cook
  • ayudante de cocineracook's assistant

Idioms & Expressions

  • Muchas cocineras salan la sopaToo many people working on the same thing can ruin the result.

Translate to Spanish

Words that translate to "cocinera" in Spanish:

kitchen maid

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: cocinera

Question 1 of 1

Which sentence is correct if you want to say 'The female cook is in the kitchen'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Spanish word 'cocina' (kitchen) plus the suffix '-era' used for people's occupations. It ultimately traces back to the Latin word 'coquere,' meaning 'to cook.'

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Italian: cuocaPortuguese: cozinheira

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can I use 'cocinera' for a famous chef?

Yes, you can, although 'chef' is also used in Spanish for high-level professionals. 'Cocinera' sounds more traditional and warm.

What is the masculine version of this word?

The masculine version is 'cocinero'.