contención
“contención” means “containment” in Spanish (preventing something from spreading).
containment, restraint
Also: curbing, support
📝 In Action
El muro de contención evitó que el río inundara la ciudad.
A2The retaining wall prevented the river from flooding the city.
El paciente necesita contención emocional en este momento difícil.
B1The patient needs emotional support and stability in this difficult moment.
El gobierno anunció nuevas medidas de contención del gasto público.
B2The government announced new measures for curbing public spending.
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: contención
Question 1 of 3
Which of the following is a physical use of 'contención'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
From the Latin word 'contentio', which comes from 'continere', meaning 'to hold together'. It shares the same roots as the English word 'contain'.
First recorded: 13th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Does 'contención' mean 'contention' (like an argument)?
Rarely. While they share an ancestor, 'contención' in Spanish almost always refers to holding something back or containing it. For an argument or dispute, Spanish speakers usually use 'contienda' or 'disputa'.
Is 'contención' used in psychology?
Yes! It is a very common term for helping a patient manage overwhelming emotions or preventing self-harm.
Can I use 'contención' for a trash container?
No. For a physical bin or container, use the word 'contenedor'.