Inklingo

defectuoso

deh-fec-too-oh-soh/defekˈtwoso/

defectuoso means defective in Spanish (referring to a product with a flaw).

defective

Also: faulty, flawed
A colorful toy robot sitting on a floor with a missing arm and a loose wire.

📝 In Action

El juguete está defectuoso y no hace nada.

A1

The toy is defective and doesn't do anything.

He devuelto la lavadora porque venía defectuosa de fábrica.

A2

I returned the washing machine because it was faulty from the factory.

Su razonamiento es defectuoso porque parte de una mentira.

B2

His reasoning is flawed because it starts from a lie.

Word Connections

Synonyms

  • imperfecto (imperfect)
  • fallido (failed/faulty)

Antonyms

Common Collocations

  • producto defectuosodefective product
  • lote defectuosodefective batch
  • funcionamiento defectuosofaulty operation

Translate to Spanish

Words that translate to "defectuoso" in Spanish:

defectivefaultyflawed

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: defectuoso

Question 1 of 3

How would you say 'The computer (la computadora) is defective'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'defectuosus', which comes from 'defectus' meaning a failure, lack, or falling short.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: defectiveFrench: défectueuxItalian: difettoso

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can I use 'defectuoso' to describe a person's character?

It is very rare and sounds quite harsh or technical. Usually, we use 'defectuoso' for objects, systems, or logic. To talk about a person's flaws, we use the noun 'defectos'.

Is 'defectuoso' formal?

It is neutral. It's appropriate for everyday shopping or professional reports, but it isn't so formal that you can't use it with friends.

Does it mean the same as 'discapacitado'?

No. 'Discapacitado' is the respectful term for a person with a disability. Using 'defectuoso' for a person is considered offensive.