derechos
“derechos” means “rights” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
rights
Also: entitlements
📝 In Action
Todos tenemos los mismos derechos humanos.
A1We all have the same human rights.
La ley protege los derechos de los niños.
A2The law protects children's rights.
Luchamos por nuestros derechos laborales.
B1We fight for our labor rights (worker's rights).
fees
Also: duties, charges
📝 In Action
Tuvimos que pagar derechos de aduana por la importación.
B1We had to pay customs duties for the import.
Los derechos de matrícula son muy elevados en esa universidad.
B2The registration fees are very high at that university.
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: derechos
Question 1 of 2
Which sentence uses 'derechos' to mean 'fees' or 'charges'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
Comes from the Latin word *directus*, meaning 'straight' or 'ruled.' This connection shows how 'rights' are seen as what is correct, just, and aligned with the law or a straight path.
First recorded: 13th century (in Old Spanish)
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Why is 'derechos' plural when I just mean 'a right'?
While the singular 'derecho' means 'a right' (like 'the right to vote'), when you talk about entitlements generally—like 'human rights' or 'worker's rights'—Spanish naturally uses the plural form, 'derechos.' It refers to the overall body of rights you possess.
How do I know if 'derechos' means 'rights' or 'fees'?
Look at the surrounding words. If it's paired with words like 'humanos,' 'laborales,' or 'civiles,' it means entitlements ('rights'). If it's paired with words like 'pagar' (to pay), 'aduana' (customs), or 'matrícula' (registration), it means 'fees' or 'charges.'