Inklingo

desconocida

des-koh-no-see-dahdes.ko.noˈsi.ða

desconocida means unknown in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

unknown, unfamiliar

Also: strange
A high quality simple colorful storybook illustration depicting a single, smooth, bright purple sphere hovering mysteriously over a lush green meadow, symbolizing something unidentified or unknown.

📝 In Action

La ruta que tomamos era completamente desconocida para el conductor.

A2

The route we took was completely unknown to the driver.

Descubrieron una nueva especie de flor desconocida en el bosque.

B1

They discovered a new, unknown species of flower in the forest.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • tierra desconocidaunknown land
  • causa desconocidaunknown cause

stranger (female)

Also: unknown person (female)
NounfB1
A high quality simple colorful storybook illustration showing a solitary woman, dressed in a simple cloak, standing alone on a winding dirt road and looking away, emphasizing her distance and anonymity as a stranger.

📝 In Action

Una desconocida llamó a la puerta preguntando por mi madre.

B1

A stranger knocked on the door asking for my mother.

La policía buscaba a una desconocida que fue vista cerca del lugar del crimen.

B2

The police were looking for an unknown woman who was seen near the crime scene.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • completa desconocidacomplete stranger

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: desconocida

Question 1 of 2

Which sentence uses 'desconocida' as a noun (referring to a person)?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

This word comes from the Spanish verb 'desconocer' (to not know or recognize). This verb is built from 'des-' (a prefix meaning the opposite of, or un-) and 'conocer' (to know or be familiar with). Essentially, it means 'un-known.'

First recorded: Medieval Spanish

Cognates (Related words)

Portuguese: desconhecidaItalian: sconosciuta

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

¿Cuál es la diferencia entre 'desconocida' y 'extraña'?

Both can mean 'stranger' (female). 'Desconocida' focuses on the fact that you simply don't know the person. 'Extraña' often implies the person is not only unknown but also behaving oddly or seems foreign.

Can I use 'desconocida' to describe a feeling?

Yes. You can describe a feeling or emotion as 'desconocida' if it is something you have never experienced or recognized before. For example, 'Sintió una alegría desconocida' (She felt an unknown joy).