Inklingo

despidieron

des-pee-DYER-on/despiˈðjeɾon/

despidieron means they fired in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

they fired

Also: they dismissed
VerbB1irregular (stem-changing) ir
A person walking away from an office building carrying a cardboard box with their belongings.
gerunddespidiendo
past Participledespedido
infinitivedespedir

📝 In Action

Despidieron a tres personas de mi oficina ayer.

B1

They fired three people from my office yesterday.

Lamentablemente, los despidieron sin darles una razón.

B2

Unfortunately, they were dismissed without being given a reason.

Word Connections

Synonyms

  • echaron (they threw out/fired)
  • cesaron (they dismissed (formal))

Antonyms

Common Collocations

  • lo despidieron ayerthey fired him yesterday
  • despidieron a todosthey fired everyone

they gave off

Also: they emitted
A freshly baked pie on a windowsill with visible wavy lines representing a delicious aroma.

📝 In Action

Aquellas flores despidieron un aroma maravilloso durante la noche.

C1

Those flowers gave off a wonderful scent during the night.

Word Connections

Synonyms

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdespidieran
yodespidiera
despidieras
vosotrosdespidierais
nosotrosdespidiéramos
él/ella/usteddespidiera

present

ellos/ellas/ustedesdespidan
yodespida
despidas
vosotrosdespidáis
nosotrosdespidamos
él/ella/usteddespida

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdespidieron
yodespedí
despediste
vosotrosdespedisteis
nosotrosdespedimos
él/ella/usteddespidió

imperfect

ellos/ellas/ustedesdespedían
yodespedía
despedías
vosotrosdespedíais
nosotrosdespedíamos
él/ella/usteddespedía

present

ellos/ellas/ustedesdespiden
yodespido
despides
vosotrosdespedís
nosotrosdespedimos
él/ella/usteddespide

Translate to Spanish

Words that translate to "despidieron" in Spanish:

they dismissedthey emittedthey fired

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: despidieron

Question 1 of 1

Which of these is the correct way to say 'They fired the manager'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin 'expedire', which originally meant 'to free the feet' (from shackles). In Spanish, it evolved to mean freeing someone from their job or releasing something into the air.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: expeditePortuguese: despediram

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'despidieron' always mean firing someone?

Not always, but usually! If you use it with the word 'se' (Se despidieron), it means 'They said goodbye to each other.' Without 'se,' it usually means 'They fired [someone]' or 'They gave off [a smell].'