Inklingo

despedir

des-peh-DEERdes.peˈðiɾ

to fire, to dismiss

Also: to let go
VerbB2irregular (stem changing e>i in certain forms) ir
A stern manager stands opposite a sad employee who is holding a small cardboard box containing their personal items.
infinitivedespedir
gerunddespidiendo
past Participledespedido

📝 In Action

Despidieron a Juan por llegar tarde todos los días.

B2

They fired Juan for being late every day.

El jefe me dijo que si no mejoro, me despide.

B2

The boss told me that if I don't improve, he will fire me.

Word Connections

Synonyms

  • echar (to throw out, to fire (informal))
  • cesar (to dismiss)

Antonyms

Common Collocations

  • despedir sin causato fire without cause

to say goodbye, to see off

Also: to bid farewell
VerbA2pronominal/reflexive ir
Two friendly figures standing on a platform, waving enthusiastically at each other as a train pulls away.
infinitivedespedirse
gerunddespidiéndose
past Participledespedido

📝 In Action

Fuimos al aeropuerto para despedir a mi hermano.

B1

We went to the airport to see off my brother.

Es hora de irme. Me despido de todos ustedes.

A2

It's time for me to go. I say goodbye to all of you.

¿Ya te despediste de la abuela?

A2

Did you already say goodbye to Grandma?

Word Connections

Synonyms

  • decir adiós (to say bye)
  • marcharse (to leave)

Common Collocations

  • despedirse con un abrazoto say goodbye with a hug

to give off, to emit

Also: to radiate
VerbC1irregular (stem changing e>i) irneutral/formal
A vibrant red rose sitting in a simple vase, with visible wavy lines emanating from its petals, symbolizing scent.
infinitivedespedir
gerunddespidiendo
past Participledespedido

📝 In Action

La chimenea despide mucho humo al principio.

C1

The chimney gives off a lot of smoke at the beginning.

Esa flor despide un aroma muy dulce.

B2

That flower gives off a very sweet aroma.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • despedir un olor fuerteto give off a strong smell

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/usteddespide
yodespido
despides
ellos/ellas/ustedesdespiden
nosotrosdespedimos
vosotrosdespedís

imperfect

él/ella/usteddespedía
yodespedía
despedías
ellos/ellas/ustedesdespedían
nosotrosdespedíamos
vosotrosdespedíais

preterite

él/ella/usteddespidió
yodespedí
despediste
ellos/ellas/ustedesdespidieron
nosotrosdespedimos
vosotrosdespedisteis

subjunctive

present

él/ella/usteddespida
yodespida
despidas
ellos/ellas/ustedesdespidan
nosotrosdespidamos
vosotrosdespidáis

imperfect

él/ella/usteddespidiera/despidiese
yodespidiera/despidiese
despidieras/despidieses
ellos/ellas/ustedesdespidieran/despidiesen
nosotrosdespidiéramos/despidiésemos
vosotrosdespidierais/despidieseis

🔀 Commonly Confused With

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: despedir

Question 1 of 2

Which sentence uses 'despedir' in its reflexive form (despedirse)?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin prefix 'des-' (meaning 'away from' or 'down') and the verb 'pedire' (related to 'to set free' or 'to release'). The core idea is literally 'to send away' or 'to un-foot/un-chain', leading to the modern meanings of dismissing someone from a job or seeing them off.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: despedir

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'despedir' and 'despedirse'?

'Despedir' without the 'se' means 'to fire someone' or 'to see someone off' (you are the one doing the action to another person). 'Despedirse' (with the 'se') means 'to say goodbye' (you are performing the action on yourself). You must use the 'se' when you are personally saying farewell.

Is 'despedir' irregular?

Yes, it is irregular because the 'e' in the middle changes to an 'i' in many tenses, such as the present tense ('yo despido') and the preterite tense for 'él/ella/usted' ('despidió').