Inklingo

detendrá

will stop?to cease movement or action,will arrest?police taking someone into custody
Also:will delay?to hold something back or slow it down

deh-tehn-DRAH

/de.tenˈdɾa/
VerbB1irregular er
neutral
A child on a red bicycle stopping in front of a garden of bright sunflowers.

Quick Reference

gerunddeteniendo
past Participledetenido
infinitivedetener

📝 In Action

El conductor detendrá el autobús en la próxima esquina.

A2

The driver will stop the bus at the next corner.

La policía detendrá al sospechoso mañana.

B1

The police will arrest the suspect tomorrow.

Nada detendrá nuestro progreso.

B1

Nothing will stop our progress.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • se detendráit will stop itself
  • detendrá el tráficoit/he/she will stop traffic

💡 Grammar Points

The Irregular Future Stem

To talk about the future, 'detener' changes its base from 'deten-' to 'detendr-'. You add the 'd' to make it easier to pronounce!

Who is doing the action?

The ending '-á' tells us that 'he', 'she', 'it', or 'you (formal)' is the one who will be doing the stopping.

❌ Common Pitfalls

Missing the Accent

Mistake:detendra

Correction: detendrá

The 'D' is Mandatory

Mistake:detenerá

Correction: detendrá

⭐ Usage Tips

Predicting the Future

Use 'detendrá' when you are certain or predicting that something will come to a halt, like a train or a project.

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdetuvieran
yodetuviera
detuvieras
vosotrosdetuvierais
nosotrosdetuviéramos
él/ella/usteddetuviera

present

ellos/ellas/ustedesdetengan
yodetenga
detengas
vosotrosdetengáis
nosotrosdetengamos
él/ella/usteddetenga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdetuvieron
yodetuve
detuviste
vosotrosdetuvisteis
nosotrosdetuvimos
él/ella/usteddetuvo

imperfect

ellos/ellas/ustedesdetenían
yodetenía
detenías
vosotrosdeteníais
nosotrosdeteníamos
él/ella/usteddetenía

present

ellos/ellas/ustedesdetienen
yodetengo
detienes
vosotrosdetenéis
nosotrosdetenemos
él/ella/usteddetiene

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: detendrá

Question 1 of 2

If you say 'La máquina se detendrá', what are you saying?

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

📚 More Resources

Word Family

detenido(arrested/stopped) - Adjective

Frequently Asked Questions

Is 'detendrá' the same as 'parará'?

Yes, both mean 'will stop', but 'detendrá' sounds slightly more formal and is the preferred word when talking about the police making an arrest.

Does 'detendrá' always need an accent?

Yes! The accent on the 'á' is what makes it the future tense. Without it, the word wouldn't be a standard Spanish word.