Inklingo

diseño

dee-SEH-nyodiˈseɲo

diseño means design in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

design, layout

Also: pattern, plan
NounmA2
A close-up view of a hand sketching the outline of a modern, simple chair onto a piece of paper using a pencil.

📝 In Action

El diseño de la casa es muy moderno.

A2

The design of the house is very modern.

Contratamos a un experto para el diseño web.

B1

We hired an expert for the website design.

Este vestido tiene un diseño floral precioso.

B2

This dress has a beautiful floral pattern.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • diseño gráficographic design
  • diseño de interioresinterior design
  • el diseño industrialindustrial design

I design

Also: I draw up, I lay out
VerbA1regular ar
A person is sitting at a large drafting table, concentrating while actively drawing a geometric pattern using a specialized pen and ruler.
infinitivediseñar
gerunddiseñando
past Participlediseñado

📝 In Action

Yo diseño la estrategia del equipo.

A2

I design the team's strategy.

Siempre diseño mis propios muebles.

A1

I always design my own furniture.

Word Connections

Synonyms

  • planifico (I plan)
  • creo (I create)

Indicative

Present

yodiseño
diseñas
él/ella/usteddiseña
nosotrosdiseñamos
vosotrosdiseñáis
ellos/ellas/ustedesdiseñan

Imperfect

yodiseñaba
diseñabas
él/ella/usteddiseñaba
nosotrosdiseñábamos
vosotrosdiseñabais
ellos/ellas/ustedesdiseñaban

Preterite

yodiseñé
diseñaste
él/ella/usteddiseñó
nosotrosdiseñamos
vosotrosdiseñasteis
ellos/ellas/ustedesdiseñaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yodiseñe
diseñes
él/ella/usteddiseñe
nosotrosdiseñemos
vosotrosdiseñéis
ellos/ellas/ustedesdiseñen

Imperfect Subjunctive

yodiseñara / diseñase
diseñaras / diseñases
él/ella/usteddiseñara / diseñase
nosotrosdiseñáramos / diseñásemos
vosotrosdiseñarais / diseñaseis
ellos/ellas/ustedesdiseñaran / diseñasen

Translate to Spanish

Words that translate to "diseño" in Spanish:

designplan

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: diseño

Question 1 of 1

Which sentence uses 'diseño' as the action 'I design'?

📚 More Resources

👥 Word Family
diseñar(to design)Verb
diseñador(designer (male))Noun
diseñadora(designer (female))Noun
🎵 Rhymes
dueñosueño
📚 Etymology

The word comes from the Italian word 'disegno' (meaning drawing or sketch), which itself traces back to the Latin verb 'designare,' meaning 'to mark out' or 'to indicate.'

First recorded: 17th century (in Spanish)

Cognates (Related words)

Italian: disegnoEnglish: design

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How do I say 'designer'?

If the designer is male, use 'el diseñador.' If the designer is female, use 'la diseñadora.' Both words are very common.

Can 'diseño' refer to a plan or intention?

Yes, absolutely! While often used for visual things, it can mean 'plan' or 'scheme,' especially in phrases like 'el diseño de la estrategia' (the design/plan of the strategy).