Inklingo

modelo

mo-DEH-loh/moˈðelo/

modelo means model in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

model, pattern

Also: template, type
NounmA2
A small, unpainted wooden architectural model of a house prototype sitting on a workbench.

📝 In Action

Este nuevo modelo de coche es más eficiente.

A2

This new model of car is more efficient.

Su ética de trabajo es un modelo para todos nosotros.

B1

His work ethic is a model/example for all of us.

Necesito una copia del modelo de solicitud.

A2

I need a copy of the application form/template.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • modelo a seguirrole model (pattern to follow)
  • modelo de negociobusiness model

model

Also: poser
NounmA1
A person wearing a bright, stylized outfit stands confidently on a runway platform, posing like a fashion model.

📝 In Action

Mi hermana es modelo de pasarela.

A1

My sister is a runway model.

El fotógrafo contrató a un nuevo modelo para la campaña.

A2

The photographer hired a new model (male) for the campaign.

La modelo posó con mucha elegancia.

A1

The model (female) posed with great elegance.

Word Connections

Synonyms

  • maniquí (mannequin (sometimes used for models))
  • celebridad (celebrity)

Common Collocations

  • modelo de modafashion model
  • modelo de fotografíaphoto model

Translate to Spanish

Words that translate to "modelo" in Spanish:

modelpatternposertemplatetype

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: modelo

Question 1 of 2

Which sentence uses 'modelo' to mean 'a person'?

📚 More Resources

👥 Word Family
modelar(to model, to shape)Verb
modelaje(modeling (activity))Noun
modelado(molded, shaped)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Italian word 'modello,' which itself came from the Latin word 'modulus,' meaning 'small measure' or 'standard.' The idea is that a model is a standard or measure used for creating something else.

First recorded: 15th century (via Italian)

Cognates (Related words)

Italian: modelloEnglish: model

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How can 'modelo' be used for both men and women if it's a masculine noun?

'Modelo' is one of those Spanish nouns for professions that keeps its masculine ending (-o) but changes its article (el/la) depending on the person's gender. So, you say 'el modelo' for a man and 'la modelo' for a woman. The word itself is fixed.

Is 'modelo' ever an adjective?

While it can sometimes function like an adjective (e.g., 'casa modelo' meaning 'model house'), it is technically a noun being used to modify another noun. For general descriptions, use proper adjectives like 'ejemplar' (exemplary) or 'perfecto'.