Inklingo

eligió

eh-lee-HEE-ohe.liˈxjo

eligió means chose in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

chose, selectedAlso: opted for

VerbA1irregular (stem-changing) ir
A cartoon hand reaches out to pick a single red apple from a basket containing various colorful fruits.
infinitiveelegir (to choose)
gerundeligiendo (choosing)
past Participleelegido (chosen)

📝 In Action

Ella eligió el vestido rojo para la fiesta.

A1

She chose the red dress for the party.

Usted eligió el camino más difícil, pero valió la pena.

A2

You (formal) chose the most difficult path, but it was worth it.

El comité eligió a Juan como nuevo líder.

B1

The committee chose Juan as the new leader.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • eligió bienhe/she chose well
  • eligió a su favorhe/she chose in their favor

electedAlso: voted in

VerbB1irregular (stem-changing) irformal
A smiling cartoon figure standing on a small wooden podium, raising a hand and waving to a small group of cheering people below.
infinitiveelegir (to elect)
gerundeligiendo (electing)
past Participleelegido (elected)

📝 In Action

La nación eligió un nuevo presidente el año pasado.

B1

The nation elected a new president last year.

El director eligió a su sucesor de entre los candidatos.

B2

The director elected his successor from among the candidates.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Indicative

Present

yoelijo
eliges
él/ella/ustedelige
nosotroselegimos
vosotroselegís
ellos/ellas/ustedeseligen

Imperfect

yoelegía
elegías
él/ella/ustedelegía
nosotroselegíamos
vosotroselegíais
ellos/ellas/ustedeselegían

Preterite

yoelegí
elegiste
él/ella/ustedeligió
nosotroselegimos
vosotroselegisteis
ellos/ellas/ustedeseligieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoelija
elijas
él/ella/ustedelija
nosotroselijamos
vosotroselijáis
ellos/ellas/ustedeselijan

Imperfect Subjunctive

yoeligiera/eligiese
eligieras/eligieses
él/ella/ustedeligiera/eligiese
nosotroseligiéramos/eligiésemos
vosotroseligierais/eligieseis
ellos/ellas/ustedeseligieran/eligiesen

Translate to Spanish

Words that translate to "eligió" in Spanish:

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: eligió

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'eligió' to describe a finished action?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
escribióvivió
📚 Etymology

Comes from the Latin verb *eligere*, meaning 'to pick out' or 'to select'. It has maintained its core meaning through centuries of use in Spanish.

First recorded: Around the 13th century in Spanish texts.

Cognates (Related words)

French: élirePortuguese: eleger

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'eligió' the same as 'elegir'?

'Elegir' is the base verb, meaning 'to choose.' 'Eligió' is the conjugated form, specifically meaning 'he, she, or you (formal) chose' in the past. It tells you who performed the action and when.

Why does 'eligió' have an accent mark?

The accent mark on the 'o' is crucial. It signals that this is the simple past tense (preterite) and tells you to put the stress on the last syllable. Without the accent, the word would sound like 'E-LI-jio', which is incorrect.