Inklingo

favorecer

fah-voh-reh-SEHR/faβoɾeˈθeɾ/

favorecer means to benefit in Spanish (helping a situation or person).

to benefit, to suit

Also: to promote, to favor
VerbB1irregular (spelling change) er
A gardener watering a small green plant to help it grow.
gerundfavoreciendo
past Participlefavorecido
infinitivefavorecer

📝 In Action

Ese color azul te favorece mucho.

A2

That blue color suits you a lot.

Las nuevas leyes favorecen a las pequeñas empresas.

B1

The new laws benefit small businesses.

El clima cálido favorece el crecimiento de estas plantas.

B2

The warm climate promotes the growth of these plants.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • perjudicar (to harm/damage)
  • desfavorecer (to disadvantage)

Common Collocations

  • favorecer el diálogoto encourage dialogue
  • favorecer la pazto promote peace
  • no me favoreceit doesn't suit me / it's not flattering

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesfavorecieran
yofavoreciera
favorecieras
vosotrosfavorecierais
nosotrosfavoreciéramos
él/ella/ustedfavoreciera

present

ellos/ellas/ustedesfavorezcan
yofavorezca
favorezcas
vosotrosfavorezcáis
nosotrosfavorezcamos
él/ella/ustedfavorezca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesfavorecieron
yofavorecí
favoreciste
vosotrosfavorecisteis
nosotrosfavorecimos
él/ella/ustedfavoreció

imperfect

ellos/ellas/ustedesfavorecían
yofavorecía
favorecías
vosotrosfavorecíais
nosotrosfavorecíamos
él/ella/ustedfavorecía

present

ellos/ellas/ustedesfavorecen
yofavorezco
favoreces
vosotrosfavorecéis
nosotrosfavorecemos
él/ella/ustedfavorece

Translate to Spanish

Words that translate to "favorecer" in Spanish:

to benefitto promoteto suit

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: favorecer

Question 1 of 3

Which sentence means 'That dress makes you look great'?

📚 More Resources

👥 Word Family
favor(favor)Noun
favorable(favorable)Adjective
favoritismo(favoritism)Noun
desfavorecido(underprivileged / disadvantaged)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin 'favorere', which meant to be well-inclined toward someone or to support them.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: favorFrench: favoriserItalian: favorire

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'favorecer' always about looking good?

No! While it's very common in fashion, its most common formal use is about anything that provides an advantage or helps a situation improve, like a new policy benefiting the economy.

What's the difference between 'favorecer' and 'beneficiar'?

They are often interchangeable. However, 'favorecer' is the only one used for physical appearance (how clothes fit), while 'beneficiar' is more strictly about receiving a profit or a tangible advantage.

Does 'favorecer' imply cheating or unfairness?

It can. If a referee 'favorece' one team, it means they are showing favoritism or being biased, just like in English.