Inklingo

hongo

OHN-goh/ˈonɡo/

hongo means mushroom in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

mushroom

Also: fungus, mold
NounmA2
SpainMexico
A single red mushroom with white spots growing in a patch of green grass.

📝 In Action

Me encanta la pizza con hongos y queso.

A1

I love pizza with mushrooms and cheese.

El doctor me recetó una crema para el hongo del pie.

B1

The doctor prescribed a cream for the foot fungus.

No toques ese hongo en el bosque, podría ser venenoso.

A2

Don't touch that mushroom in the forest, it could be poisonous.

Word Connections

Synonyms

  • seta (wild mushroom)
  • moho (mold)

Common Collocations

  • hongo comestibleedible mushroom
  • hongo venenosopoisonous mushroom
  • infección por hongosfungal infection

bowler hat

Also: mushroom cloud
NounmB2
A black felt bowler hat with a rounded crown and a short curved brim.

📝 In Action

El detective llevaba un sombrero de hongo muy elegante.

B2

The detective wore a very elegant bowler hat.

Tras la explosión, se formó un hongo de humo en el horizonte.

C1

After the explosion, a mushroom cloud of smoke formed on the horizon.

Word Connections

Synonyms

  • bombín (bowler hat)

Common Collocations

  • sombrero de hongobowler hat
  • nube de hongomushroom cloud

Vocabulary Collections

Translate to Spanish

Words that translate to "hongo" in Spanish:

bowler hatfungusmoldmushroommushroom cloud

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: hongo

Question 1 of 3

If you are ordering a pizza, what would 'hongos' most likely be?

📚 More Resources

👥 Word Family
hongoso(moldy/fungal)Adjective
fungicida(fungicide)Noun
champiñón(button mushroom)Noun
🎵 Rhymes
pongotongocongo
📚 Etymology

From the Latin word 'fungus'. The sound changed over centuries in Spanish to become 'hongo'.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: fungusItalian: fungo

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'hongo' the same as 'seta'?

Mostly, yes. 'Hongo' is the general scientific and common name for any fungus. 'Seta' is often used specifically for the umbrella-shaped wild mushrooms found in the woods, especially in Spain.

Is 'hongo' ever a verb?

No, 'hongo' is only a noun. To say something is getting moldy, you would use the verb 'enmohecerse'.

Can I use 'hongo' to mean mold on bread?

Yes, you can, although 'moho' is the more specific word for mold. 'Hongo' works because mold is a type of fungus.