Inklingo

honor

oh-NORoˈnoɾ

honor means honor in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

honor

Also: reputation, integrity
NounmB1formal
A solemn person standing on a grassy hill at sunrise, holding a clean, illuminated shield, symbolizing integrity and honor.

📝 In Action

Luchó por el honor de su familia.

B1

He fought for his family's honor.

Es un hombre de honor.

B1

He is a man of honor.

Prefiero morir con honor que vivir con vergüenza.

B2

I prefer to die with honor than live with shame.

Word Connections

Synonyms

  • honradez (honesty)
  • dignidad (dignity)
  • reputación (reputation)

Antonyms

  • deshonor (dishonor)
  • vergüenza (shame)

Common Collocations

  • hombre de honorman of honor
  • código de honorcode of honor
  • defender el honorto defend one's honor

Idioms & Expressions

  • palabra de honorA promise that you will definitely keep.

honor

Also: pleasure, privilege
NounmA2
A smiling character on a small stage receiving a golden, ornate scroll under a bright spotlight, symbolizing a special privilege or honor.

📝 In Action

Es un honor estar aquí con ustedes.

A2

It's an honor to be here with you.

El honor es todo mío.

B1

The honor is all mine.

Tengo el honor de presentarles a nuestro próximo orador.

B2

I have the honor of presenting our next speaker.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • tener el honor de...to have the honor of...
  • es un honor para míit's an honor for me
  • dama de honormaid of honor

Translate to Spanish

Words that translate to "honor" in Spanish:

honorintegritypleasureprivilegereputation

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: honor

Question 1 of 1

Which sentence uses 'honor' to mean 'a privilege'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

This word comes directly from the Latin word 'honor', which carried the same meanings: respect, public office, and high esteem.

First recorded: Around the 10th century

Cognates (Related words)

English: honorFrench: honneurItalian: onorePortuguese: honra

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'honor' always a masculine word?

Yes, always! Even though it starts with a silent 'h' and ends in '-or', it's always a masculine noun. So, you'll always say 'el honor' and 'un honor'.

What's the difference between 'honor' and 'honra'?

They are very close cousins and often mean the same thing. 'Honor' often refers to your inner sense of integrity and your public reputation. 'Honra' can sometimes focus more on the outward respect you receive from others. In everyday speech, they are very similar, but 'honor' is a bit more common.