idóneo

ee-DOH-neh-ohiˈðoneo

“idóneo” means “ideal” in Spanish (perfectly suited for a purpose).

ideal, suitable

Also: fit, appropriate

Este es el lugar idóneo para construir nuestra nueva casa.

This is the ideal place to build our new house.

Ella es la candidata idónea para dirigir el departamento de ventas.

She is the ideal candidate to lead the sales department.

No me parece el momento idóneo para discutir este problema familiar.

I don't think it's the right moment to discuss this family problem.

Words that translate to "idóneo" in Spanish:

Question 1 of 3

Which word is a synonym for 'idóneo'?

👥 Word Family▼

idoneidad(suitability) — Noun

idóneamente(ideally/suitably) — Adverb

🎵 Rhymes▼

erróneoespontáneo

📚 Etymology▼

From the Latin word 'idoneus', which was used to describe something that was 'fit', 'capable', or 'appropriate' for a specific task.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: idoneousPortuguese: idóneo

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Is 'idóneo' formal?

It is slightly more formal than 'bueno' or 'adecuado', but it's very common in work and school environments.

Can I use it to describe a person?

Yes! You can use it to say someone is the right person for a job or a role (e.g., 'el padre idóneo').

Does it have a plural form?

Yes, just add an -s: 'idóneos' or 'idóneas' when describing more than one thing.