Inklingo

inversor

een-behr-sohr/inbeɾˈsoɾ/

investor

Also: backer
NounmB1
Latin AmericaSpain
A person planting a small green sprout into a pile of gold coins.

📝 In Action

El inversor decidió comprar acciones de la nueva empresa tecnológica.

B1

The investor decided to buy shares of the new tech company.

Buscamos un inversor para abrir nuestro restaurante.

A2

We are looking for an investor to open our restaurant.

Los inversores extranjeros tienen mucha confianza en el mercado local.

B2

Foreign investors have a lot of confidence in the local market.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • pequeño inversorretail investor / small-scale investor
  • inversor institucionalinstitutional investor
  • fondo del inversorinvestor's fund

inverter

NounmC1
A simple electronic box with a glowing lightning bolt icon connected to a solar panel and a light bulb.

📝 In Action

El inversor de los paneles solares está fallando.

C1

The solar panel inverter is failing.

Necesitas un inversor de corriente para usar la cafetera en el coche.

B2

You need a power inverter to use the coffee maker in the car.

Este inversor transforma la energía de la batería en electricidad doméstica.

C2

This inverter transforms the battery energy into household electricity.

Word Connections

Synonyms

  • convertidor (converter)

Common Collocations

  • inversor de corrientepower inverter
  • inversor solarsolar inverter

Translate to Spanish

Words that translate to "inversor" in Spanish:

backerinverterinvestor

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: inversor

Question 1 of 3

If someone puts money into a startup, they are a...

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin 'invertere', which means 'to turn over' or 'to turn about'. In finance, it suggests 'turning' your capital into something else to make it grow.

First recorded: 15th century (general sense), 19th century (financial sense)

Cognates (Related words)

English: investorFrench: investisseurItalian: investitore

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is there a difference between 'inversor' and 'inversionista'?

Technically no, they mean the same thing. 'Inversor' is the standard in Spain, while 'inversionista' is the standard in the Americas.

Can 'inversor' be an adjective?

Yes, it can describe something that inverts, like 'la potencia inversora' (the inverting power), but it is much more commonly used as a noun.

How do I say 'female investor'?

Simply use 'la inversora'.