Inklingo

mandan

MAHN-dahnˈmandan

mandan means they command in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

they command, they are in charge

Also: you all command, they boss around
VerbA1regular ar
Mexico
A group of kings and queens in royal attire pointing their arms forward together to give a command.
gerundmandando
past Participlemandado
infinitivemandar

📝 In Action

Ellos mandan en esta oficina.

A1

They are in charge in this office.

Ustedes mandan, yo solo obedezco.

A2

You all are in charge; I only obey.

Mis padres mandan que llegue temprano.

B1

My parents order me to arrive early.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • mandan un mensajethey send a message
  • los que mandanthose in power

Idioms & Expressions

  • donde manda capitán, no manda marinerowhen the boss gives an order, the subordinates have no say

they send

Also: you all send
VerbA1regular ar
Two people handing a large brown cardboard package to a delivery person.
gerundmandando
past Participlemandado
infinitivemandar

📝 In Action

Ellos mandan muchas flores.

A1

They send many flowers.

¿Mandan ustedes el correo hoy?

A1

Are you all sending the mail today?

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • mandan saludosthey send regards

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmandaran
yomandara
mandaras
vosotrosmandarais
nosotrosmandáramos
él/ella/ustedmandara

present

ellos/ellas/ustedesmanden
yomande
mandes
vosotrosmandéis
nosotrosmandemos
él/ella/ustedmande

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmandaron
yomandé
mandaste
vosotrosmandasteis
nosotrosmandamos
él/ella/ustedmandó

imperfect

ellos/ellas/ustedesmandaban
yomandaba
mandabas
vosotrosmandabais
nosotrosmandábamos
él/ella/ustedmandaba

present

ellos/ellas/ustedesmandan
yomando
mandas
vosotrosmandáis
nosotrosmandamos
él/ella/ustedmanda

Translate to Spanish

Words that translate to "mandan" in Spanish:

they commandthey send

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: mandan

Question 1 of 2

If your boss and his partner 'mandan' in the office, what are they doing?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'mandare', which literally means 'to put into one's hand' (manus 'hand' + dare 'to give'). This evolved to mean entrusting someone with a task or giving an order.

First recorded: 12th century

Cognates (Related words)

English: mandateFrench: mander

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'mandan' mean the same as 'envían'?

Mostly, yes! Both mean 'to send.' In many Spanish-speaking countries, 'mandan' is used more often in casual conversation, while 'envían' can sound a bit more formal or technical.

Can 'mandan' mean 'you all'?

Yes! In Spain, people use 'mandáis' for friends, but in Latin America, 'mandan' is the standard way to say 'you all command' or 'you all send' (the 'ustedes' form).