Inklingo

movilización

mo-bee-lee-sa-syohnmoβiliθaˈθjon

movilización means mobilization in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

mobilization

Also: rally, protest
NounfB2
A diverse group of people standing together in a public square holding colorful blank signs to show unity.

📝 In Action

La movilización ciudadana logró frenar la nueva ley.

B2

The citizen mobilization managed to stop the new law.

Sindicatos convocaron a una movilización nacional.

B2

Labor unions called for a national mobilization.

Vimos una gran movilización en la plaza principal.

A2

We saw a large rally in the main square.

Word Connections

Synonyms

  • manifestación (demonstration)
  • protesta (protest)

Antonyms

  • inacción (inaction)
  • pasividad (passivity)

Common Collocations

  • movilización socialsocial mobilization
  • convocar una movilizaciónto call for a mobilization

deployment

Also: mobilization, movement
NounfC1formal
A line of bright red fire trucks and emergency vehicles driving down a road with lights flashing.

📝 In Action

El gobierno ordenó la movilización de las tropas.

C1

The government ordered the deployment of the troops.

La movilización del paciente debe ser cuidadosa.

B2

The movement of the patient must be careful.

Hubo una rápida movilización de recursos tras el terremoto.

C1

There was a rapid mobilization of resources after the earthquake.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • desmovilización (demobilization)
  • inmovilidad (immobility)

Common Collocations

  • movilización de tropastroop mobilization
  • movilización tempranaearly mobilization (medical context)

Translate to Spanish

Words that translate to "movilización" in Spanish:

mobilizationmovement

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: movilización

Question 1 of 3

Which is the correct way to say 'the social mobilizations'?

📚 More Resources

👥 Word Family
movilizar(to mobilize)Verb
móvil(mobile/cellphone)Adjective / Noun
movimiento(movement)Noun
inmóvil(motionless)Adjective
🎵 Rhymes
accióncanciónrevolución
📚 Etymology

From the Spanish verb 'movilizar', which comes from the Latin word 'mobilis' meaning 'easy to move' or 'pliant'.

First recorded: 19th century

Cognates (Related words)

English: mobilizationFrench: mobilisationItalian: mobilitazione

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'movilización' the same as 'manifestación'?

Not exactly. A 'manifestación' is a specific protest or march. 'Movilización' is a broader term that includes organizing, preparing, and the act of protesting itself.

Why does the plural not have an accent?

Spanish rules say that if a word ends in -n and has the stress on the last syllable, it needs an accent. When you add '-es' to make it plural, the stress stays on the same syllable, but now that syllable is no longer the last one, so the accent is no longer needed.

Can I use 'movilización' for moving house?

No, for moving houses, we use the word 'mudanza'. 'Movilización' is for social, military, or medical movement.