Inklingo

nevera

neh-VEH-rah/neˈβeɾa/

nevera means refrigerator in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

refrigerator, fridge

NounfA1
SpainMexico
A tall, simple, white kitchen refrigerator appliance with a single door and handle.

📝 In Action

Guarda la leche en la nevera para que no se ponga mala.

A1

Store the milk in the fridge so it doesn't go bad.

Necesitamos comprar una nevera más grande para la cocina.

A2

We need to buy a bigger refrigerator for the kitchen.

Mi nevera está vacía, ¡tengo que ir al supermercado!

A1

My fridge is empty, I have to go to the supermarket!

Word Connections

Synonyms

  • refrigerador (refrigerator (common in Latin America))
  • frigorífico (refrigerator (common in Spain))

Common Collocations

  • abrir la neverato open the fridge
  • poner en la neverato put in the fridge
  • limpiar la neverato clean the fridge

cooler

Also: icebox
NounfB1
A simple, portable blue cooler box with a white lid and a handle on top, sitting on green grass.

📝 In Action

Llenamos la nevera con hielo y refrescos para ir a la playa.

B1

We filled the cooler with ice and sodas to go to the beach.

La nevera portátil mantuvo nuestra comida fresca todo el día.

B2

The portable icebox kept our food fresh all day.

Word Connections

Synonyms

  • hielera (cooler (common in Latin America))
  • caja térmica (thermal box)

Translate to Spanish

Words that translate to "nevera" in Spanish:

coolerfridgeiceboxrefrigerator

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: nevera

Question 1 of 2

If someone asks you to 'poner las cervezas en la nevera' before a road trip, what are they most likely referring to?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word comes directly from the Spanish word 'nieve' (snow or ice). Historically, a 'nevera' was a large hole or storage chamber used to keep natural snow and ice packed all year round. When mechanical refrigeration was invented, the name naturally transferred to the new cooling appliance.

First recorded: Medieval period (referring to the ice storage pit)

Cognates (Related words)

Portuguese: neveiraCatalan: nevera

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'nevera' and 'frigorífico'?

They mean the exact same thing: the kitchen refrigerator. 'Nevera' is common throughout the Spanish-speaking world, while 'frigorífico' is especially popular in Spain.

How do I say 'freezer' in Spanish?

The word for the freezer (the part that freezes food solid) is 'congelador.' It's important to keep it separate from 'nevera' (the fridge).