Inklingo

paternidad

pah-tehr-nee-DAHD/pateɾniˈðað/

paternidad means fatherhood in Spanish (the state or experience of being a father).

fatherhood

Also: paternity
NounfB1
A father smiling while holding his young child's hand as they walk through a park.

📝 In Action

La paternidad ha cambiado su forma de ver la vida.

B1

Fatherhood has changed his way of seeing life.

Él solicitó una prueba de paternidad.

B2

He requested a paternity test.

Muchos hombres disfrutan hoy de una baja por paternidad más larga.

C1

Many men today enjoy a longer paternity leave.

Word Connections

Synonyms

  • filiación (legal connection/lineage)

Antonyms

Common Collocations

  • prueba de paternidadpaternity test
  • baja por paternidadpaternity leave
  • reclamar la paternidadto claim paternity

Translate to Spanish

Words that translate to "paternidad" in Spanish:

fatherhoodpaternity

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: paternidad

Question 1 of 3

Which article should you use with 'paternidad'?

📚 More Resources

👥 Word Family
padre(father)Noun
paternal(paternal/fatherly)Adjective
paternamente(fatherly/paternally)Adverb
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'paternitas', which comes from 'pater' (father). It follows the standard evolution of Latin '-tas' becoming Spanish '-dad'.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: paternityFrench: paternité

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'paternidad' only refer to biological fathers?

While it often refers to biological links (especially in legal contexts), it is also used broadly to describe the emotional and social experience of being a father, including for adoptive parents.

Is there a word for 'fatherliness'?

Yes, 'paternidad' can cover this, but the adjective 'paternal' is often used to describe fatherly traits, like 'amor paternal' (fatherly love).

Why is it feminine if it's about men?

In Spanish, the grammatical gender of a word is determined by its ending, not by the gender of the person it describes. All -dad words are feminine.