Inklingo

perturbador

pair-toor-bah-DOR/peɾtuɾβaˈðoɾ/

perturbador means disturbing in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

disturbing

Also: unsettling, troubling
A single dark, jagged shadow stretching across a bright, cheerful bedroom floor.

📝 In Action

El silencio en aquel hospital abandonado era perturbador.

B1

The silence in that abandoned hospital was disturbing.

Vimos un documental con imágenes muy perturbadoras sobre la guerra.

B2

We saw a documentary with very disturbing images about the war.

Ese hombre tiene una mirada perturbadora que me da escalofríos.

C1

That man has an unsettling look that gives me the creeps.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • tranquilizador (reassuring)
  • calmante (soothing)

Common Collocations

  • silencio perturbadordisturbing silence
  • imagen perturbadoradisturbing image
  • pensamiento perturbadordisturbing thought

disturber

Also: disrupter
NounmC1formal
A person in a dark coat standing in the middle of a quiet park, throwing a large rock into a perfectly still pond to create big splashes.

📝 In Action

La policía identificó al perturbador del orden público.

C1

The police identified the disturber of public order.

Word Connections

Synonyms

  • alborotador (troublemaker)

Common Collocations

  • perturbador de la pazdisturber of the peace

Translate to Spanish

Words that translate to "perturbador" in Spanish:

disrupterdisturberdisturbingtroublingunsettling

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: perturbador

Question 1 of 3

Which of these things is most likely to be described as 'perturbador'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'perturbatorem,' which refers to someone who throws things into total confusion or disorder.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: perturberPortuguese: perturbador

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'perturbador' just mean 'scary'?

Not exactly. While a scary movie is 'de miedo,' something 'perturbador' is often psychological. It’s that feeling when something is 'wrong' or 'creepy' rather than just a jump-scare.

Can I use this for a loud noise?

Yes, if the noise is eerie or makes you feel anxious, like a strange scratching sound at night. If it's just a loud, annoying truck, 'molesto' or 'ruidoso' is better.

Is it a common word?

It is intermediate-to-advanced level. You'll see it in movie reviews, news reports about crimes, or psychological discussions.