Inklingo

perturbar

pair-toor-BAR/peɾtuɾˈβaɾ/

perturbar means to disturb in Spanish (peace, order, or someone's concentration).

to disturb, to disrupt

Also: to upset
VerbB2regular ar
A hand pushing over a tall, neat stack of colorful wooden blocks.
gerundperturbando
past Participleperturbado
infinitiveperturbar

📝 In Action

El ruido de la construcción perturba mi concentración.

B1

The construction noise disturbs my concentration.

No queremos perturbar la paz del vecindario.

B2

We don't want to disturb the peace of the neighborhood.

La tormenta perturbó el tráfico aéreo durante horas.

C1

The storm disrupted air traffic for hours.

Word Connections

Synonyms

  • alterar (to alter/disturb)
  • inquietar (to make uneasy)
  • trastornar (to upset/disrupt)

Antonyms

Common Collocations

  • perturbar la pazto disturb the peace
  • perturbar el orden públicoto disturb public order
  • perturbar el sueñoto disturb someone's sleep

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesperturbaran
yoperturbara
perturbaras
vosotrosperturbarais
nosotrosperturbáramos
él/ella/ustedperturbara

present

ellos/ellas/ustedesperturben
yoperturbe
perturbes
vosotrosperturbéis
nosotrosperturbemos
él/ella/ustedperturbe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesperturbaron
yoperturbé
perturbaste
vosotrosperturbasteis
nosotrosperturbamos
él/ella/ustedperturbó

imperfect

ellos/ellas/ustedesperturbaban
yoperturbaba
perturbabas
vosotrosperturbabais
nosotrosperturbábamos
él/ella/ustedperturbaba

present

ellos/ellas/ustedesperturban
yoperturbo
perturbas
vosotrosperturbáis
nosotrosperturbamos
él/ella/ustedperturba

Translate to Spanish

Words that translate to "perturbar" in Spanish:

to disruptto disturbto upset

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: perturbar

Question 1 of 3

Which sentence best uses 'perturbar' to mean 'to disrupt'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin 'perturbare', where 'per-' means 'completely' and 'turbare' means 'to confuse or throw into disorder'.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: perturbFrench: perturber

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'perturbar' always negative?

Yes, it almost always refers to breaking a positive state like peace, quiet, concentration, or mental health.

Can I use 'perturbar' for a person?

Yes. If someone is 'perturbado', it means they are mentally or emotionally distressed.

Does it mean the same as 'perturb' in English?

Very similar! Both mean to make someone anxious or to throw something into disorder, though the Spanish word is used slightly more often for physical disruptions like traffic or signals.