Inklingo

podíamos

poh-DEE-ah-mospoˈði.amos

podíamos means we could in Spanish (past ability or possibility).

we could, we were able to

Also: we might have
VerbA2irregular er
Two happy, small figures collaborating to push a large, colorful wooden block up a gentle incline, symbolizing achieved capability through teamwork.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Action

Cuando vivíamos allí, podíamos ir a la playa todos los días.

A2

When we lived there, we could go to the beach every day.

No sabíamos que podíamos usar el ascensor, así que subimos las escaleras.

B1

We didn't know we were allowed to use the elevator, so we took the stairs.

Antes de la tormenta, podíamos ver las estrellas claramente.

A2

Before the storm, we could see the stars clearly.

Si llegábamos a tiempo, podíamos comprar entradas.

B1

If we arrived on time, we could buy tickets.

Word Connections

Synonyms

  • éramos capaces de (we were capable of)

Antonyms

  • no podíamos (we couldn't)

Common Collocations

  • antes podíamosbefore, we could
  • si queríamos, podíamosif we wanted to, we could

Indicative

Present

yopuedo
puedes
él/ella/ustedpuede
nosotrospodemos
vosotrospodéis
ellos/ellas/ustedespueden

Imperfect

yopodía
podías
él/ella/ustedpodía
nosotrospodíamos
vosotrospodíais
ellos/ellas/ustedespodían

Preterite

yopude
pudiste
él/ella/ustedpudo
nosotrospudimos
vosotrospudisteis
ellos/ellas/ustedespudieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopueda
puedas
él/ella/ustedpueda
nosotrospodamos
vosotrospodáis
ellos/ellas/ustedespuedan

Imperfect Subjunctive

yopudiera
pudieras
él/ella/ustedpudiera
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais
ellos/ellas/ustedespudieran

Translate to Spanish

Words that translate to "podíamos" in Spanish:

we could

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: podíamos

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'podíamos' to describe a *habitual* past ability?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
teníamosvivíamos
📚 Etymology

The verb 'poder' comes from the Vulgar Latin root *potēre*, which itself derives from the classical Latin *posse* meaning 'to be able.' The imperfect ending -íamos is a standard pattern in Spanish for describing ongoing past actions or states.

First recorded: Old Castilian (as part of the conjugation of 'poder')

Cognates (Related words)

Portuguese: podíamosFrench: nous pouvions

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'podíamos' and 'pudimos'?

'Podíamos' (Imperfect) means 'we were able to' or 'we could' in an ongoing or habitual sense, describing the ability itself. 'Pudimos' (Preterite) means 'we managed to' or 'we succeeded in doing' a specific action at a specific moment in the past.

Does 'podíamos' imply that the action actually happened?

No, not necessarily. 'Podíamos' only implies that the *ability* or *opportunity* existed. For example, 'Podíamos comprarlo' means 'We had the option to buy it,' but it doesn't confirm if the purchase happened.