Inklingo

potencia

poh-TEN-syahpoˈten.sja

power, strength

Also: capacity
NounfB1
A cartoon depiction of a massive, muscular arm easily lifting a large, heavy boulder with one hand, symbolizing physical strength.

📝 In Action

El motor de este coche tiene mucha potencia.

B1

This car's engine has a lot of power.

Necesitas más potencia para levantar esa caja pesada.

A2

You need more strength to lift that heavy box.

La potencia de su voz llenó la sala de conciertos.

B2

The power of her voice filled the concert hall.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • máxima potenciamaximum power
  • plena potenciafull power

power

Also: major power, world power
NounfC1
A grand, imposing governmental building with large columns situated proudly on a hill, symbolizing a sovereign nation's power.

📝 In Action

La nueva potencia económica está emergiendo en Asia.

C1

The new economic power is emerging in Asia.

El país fue una potencia militar durante el siglo pasado.

B2

The country was a military power during the last century.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • potencia mundialworld power
  • potencia hegemónicahegemonic power

power, exponent

Also: index
NounfC2formal
General
A powerful mechanical crane rapidly lifting a heavy steel beam high above the ground, illustrating the concept of power as the rate of doing work.

📝 In Action

La potencia eléctrica se mide en vatios.

C1

Electrical power is measured in watts.

Cuatro elevado a la potencia de tres es sesenta y cuatro.

C2

Four raised to the power of three is sixty-four.

Word Connections

Synonyms

  • exponente (exponent)

Common Collocations

  • potencia eléctricaelectrical power
  • elevar a una potenciaraise to a power (math)

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: potencia

Question 1 of 2

Which meaning of 'potencia' is used when describing a major country?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word comes directly from the Latin word *potentia*, meaning 'power,' 'might,' or 'ability.' It shares its root with English words like 'potent' and 'potential.'

First recorded: Medieval Spanish

Cognates (Related words)

Portuguese: potênciaItalian: potenza

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'potencia' only used for physical strength?

No. While it describes physical capacity (like an engine's power), it is also frequently used for abstract ideas (the power of an idea), political entities (a global power), and technical concepts (electrical power or mathematical exponents).

How is 'potencia' different from 'poder'?

Both mean 'power.' 'Poder' can be a noun (meaning authority or abstract power) or a verb (to be able to). 'Potencia' is exclusively a feminine noun and usually refers to measurable strength, capacity, or a powerful nation.