potente
“potente” means “powerful” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
powerful
Also: strong, potent
📝 In Action
Este coche tiene un motor muy potente.
A2This car has a very powerful engine.
Ella tiene una voz potente que se oye en toda la sala.
B1She has a powerful voice that can be heard in the whole room.
El médico me recetó un antibiótico muy potente.
B2The doctor prescribed a very potent antibiotic.
influential
Also: high-impact
📝 In Action
Es una de las empresas más potentes del país.
B2It is one of the most influential companies in the country.
El candidato dio un discurso muy potente.
C1The candidate gave a very high-impact speech.
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: potente
Question 1 of 3
Which of these is the correct way to describe a powerful machine (la máquina)?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
From the Latin 'potens', which means 'to be able' or 'having power'. It is the same root that gave English words like 'potential' and 'potent'.
First recorded: 13th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Does 'potente' change for feminine nouns?
No. It is a 'gender-neutral' adjective. You use 'potente' for both 'el motor' (masculine) and 'la voz' (feminine).
Can I use 'potente' to describe a strong person?
Usually, we use 'fuerte' for a person's physical strength. Use 'potente' for a person if you mean they are socially or politically influential.
Is 'potente' used for computers?
Yes! It is the most common word to describe a 'high-performance' or fast computer (un ordenador potente).

