Inklingo

porcentaje

por-sen-TA-he/poɾθenˈtaxe/

porcentaje means percentage in Spanish (a portion or share of a whole).

percentage

Also: percent, proportion
NounmA2
A colorful pie chart with one slice pulled away to show a portion of the whole.

📝 In Action

Un gran porcentaje de los estudiantes vive cerca de la escuela.

A1

A large percentage of the students live near the school.

El porcentaje de batería de mi teléfono es muy bajo.

A2

My phone's battery percentage is very low.

Estamos tratando de aumentar el porcentaje de ventas este mes.

B1

We are trying to increase the sales percentage this month.

Word Connections

Synonyms

  • proporción (proportion)
  • tasa (rate)

Antonyms

Common Collocations

  • un alto porcentajea high percentage
  • un bajo porcentajea low percentage
  • sacar el porcentajeto calculate the percentage

Translate to Spanish

Words that translate to "porcentaje" in Spanish:

percentpercentageproportion

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: porcentaje

Question 1 of 3

Which of these is the correct way to say 'the battery percentage'?

📚 More Resources

👥 Word Family
por ciento(percent)Adverb
porcentual(percentage-based)Adjective
cien(one hundred)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Formed from 'por' (by) and 'ciento' (hundred), coming from the Latin 'per centum', which literally means 'by the hundred'.

First recorded: 18th century

Cognates (Related words)

English: percentageFrench: pourcentage

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'porcentaje' always masculine?

Yes, even if you are talking about a percentage of women or girls, you still say 'el porcentaje'.

What is the difference between 'porcentaje' and 'tasa'?

'Porcentaje' specifically means a part of 100. 'Tasa' (rate) is more often used for things like interest rates or birth rates, though they are sometimes interchangeable in statistics.

Can I use '%' after the word 'porcentaje'?

No, the symbol % is read as 'por ciento'. If you write the word 'porcentaje', you are describing the amount in words.