Inklingo

porción

por-SYOHN/poɾˈθjon/

porción means slice in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

slice, serving

Also: helping
NounfA1
Spain
A single slice of pepperoni pizza on a plain white plate.

📝 In Action

Quiero una porción de pizza de pepperoni.

A1

I want a slice of pepperoni pizza.

La porción de pastel es demasiado grande para mí.

A2

The serving of cake is too big for me.

Este restaurante sirve porciones individuales muy generosas.

B1

This restaurant serves very generous individual helpings.

Word Connections

Synonyms

  • trozo (piece)
  • ración (ration/serving)

Antonyms

Common Collocations

  • porción de pizzaslice of pizza
  • porción individualsingle serving
  • porción generosagenerous helping

portion, share

Also: percentage
NounfB1
A wooden bowl filled with a small serving of colorful fresh berries.

📝 In Action

Una pequeña porción de la población no tiene acceso a internet.

B1

A small portion of the population does not have internet access.

Recibió una gran porción de la herencia.

B2

He received a large share of the inheritance.

Debemos dedicar una porción del tiempo a descansar.

C1

We must dedicate a portion of our time to resting.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • porción de tierraplot/portion of land
  • gran porciónlarge portion

Idioms & Expressions

  • en porcionesdivided up into parts

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: porción

Question 1 of 3

Which is the correct plural form of 'una porción'?

📚 More Resources

👥 Word Family
porcionar(to divide into portions)Verb
proporción(proportion)Noun
proporcional(proportional)Adjective
porcioncita(tiny portion)Noun
🎵 Rhymes
cancióncorazónacción
📚 Etymology

From the Latin word 'portio', which means a part, share, or section.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: portionFrench: portionPortuguese: porção

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'ración' and 'porción'?

They are very similar. 'Ración' is often used in restaurants to mean a full plate or a serving size of something (like 'una ración de patatas'). 'Porción' usually implies a piece cut from a larger whole, like a slice of pizza or cake.

Is 'porción' masculine or feminine?

It is always feminine (la porción). A great tip is that words ending in -ción are almost always feminine in Spanish!

Why does the accent disappear in 'porciones'?

In Spanish, we remove the accent when the plural ending changes the stress of the word. Since 'por-CIO-nes' naturally puts the stress on the second-to-last syllable, we no longer need the written mark.