pulgada

pool-gah-dah/pulˈɡaða/

“pulgada” means “inch” in Spanish (unit of measurement).

inch

Also: small amount

Latin America

Mi televisor nuevo tiene una pantalla de cincuenta pulgadas.

My new TV has a fifty-inch screen.

Necesito un tornillo que mida exactamente una pulgada.

I need a screw that measures exactly one inch.

Ellos avanzaron pulgada a pulgada por el camino estrecho.

They moved forward inch by inch along the narrow path.

no ceder ni una pulgada – To not give up at all; to not budge or compromise even a little bit.

Words that translate to "pulgada" in Spanish:

Question 1 of 3

Which body part is the word 'pulgada' originally based on?

👥 Word Family▼

pulgarcito(Tom Thumb (little thumb)) — Noun

🎵 Rhymes▼

📚 Etymology▼

From the Spanish word 'pulgar' (thumb). Historically, an inch was based on the width of a person's thumb.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: polegadaFrench: pouce

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Is 'pulgada' used for height in Mexico?

No, Mexicans usually use meters and centimeters to measure height. 'Pulgadas' are mostly for tools, hardware, and screens.

Exactly how long is a 'pulgada'?

Just like the English inch, one 'pulgada' is exactly 2.54 centimeters.

Can I use 'pulgada' to mean 'a little bit' of time?

Not really. While it can mean a small physical distance (inch by inch), it is not used for time. Use 'un poco' or 'un momento' instead.