puntual
“puntual” means “punctual” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
punctual, on time
Also: prompt
📝 In Action
Ella siempre es muy puntual en el trabajo.
A1She is always very punctual at work.
El tren fue muy puntual hoy.
A2The train was very much on time today.
Si quieres causar una buena impresión, debes llegar puntual.
B1If you want to make a good impression, you must arrive on time.
specific, isolated
Also: occasional
📝 In Action
Solo tenemos un problema puntual con el sistema.
B2We only have a specific/isolated problem with the system.
Fue una colaboración puntual para este proyecto.
C1It was a one-off collaboration for this project.
La policía realiza controles puntuales en la carretera.
C2The police carry out occasional/random checks on the road.
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: puntual
Question 1 of 3
Which of these sentences means 'He is always on time'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
From the Latin word 'punctualis', which comes from 'punctum' (a point). It originally described something that happened exactly at a specific point or dot on a map or clock.
First recorded: 17th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
What is the difference between 'a tiempo' and 'puntual'?
'A tiempo' is usually used for being 'in time' to catch something (like a flight), while 'puntual' describes the quality of being 'on time' or 'punctual' as a habit.
Can I use 'puntual' to describe a place?
Not usually. It is used to describe people, transport (trains/buses), events, or specific problems/instances.
Is it rude to not be puntual in Spain?
In professional settings, yes, punctuality is expected. In social settings like a party, arriving 10-15 minutes late is often common and accepted.