Inklingo

quisieras

ki-SEE-eh-raskiˈsie̯ɾas

quisieras means would like (you) in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

would like (you)

Also: wanted (you)
VerbA2irregular er
Spain
A friendly character holding out a single, beautifully wrapped gift box with both hands toward the viewer, indicating a polite offering or invitation.
infinitivequerer
gerundqueriendo
past Participlequerido

📝 In Action

¿Qué quisieras beber, un café o un té?

A2

What would you like to drink, a coffee or a tea?

Si quisieras venir, la fiesta empieza a las ocho.

B1

If you would like to come, the party starts at eight.

Yo no sé si tú quisieras hablar de esto ahora.

B2

I don't know if you would want to talk about this right now.

Word Connections

Synonyms

  • desearías (you would wish)
  • querrías (you would want (less polite))

Common Collocations

  • ¿Qué quisieras?What would you like?
  • Si tú quisieras...If you wanted to...

(that) you wanted

VerbB2irregular erformal
A small child sitting on the ground, looking up wistfully at a brightly colored toy resting just out of reach on a low shelf, symbolizing a past wish or desire.
infinitivequerer
gerundqueriendo
past Participlequerido

📝 In Action

Dudaba mucho que tú quisieras estudiar esa carrera.

B2

I strongly doubted that you wanted to study that major.

Era necesario que tú quisieras el cambio para que funcionara.

C1

It was necessary that you wanted the change for it to work.

Indicative

Present

yoquiero
quieres
él/ella/ustedquiere
nosotrosqueremos
vosotrosqueréis
ellos/ellas/ustedesquieren

Imperfect

yoquería
querías
él/ella/ustedquería
nosotrosqueríamos
vosotrosqueríais
ellos/ellas/ustedesquerían

Preterite

yoquise
quisiste
él/ella/ustedquiso
nosotrosquisimos
vosotrosquisisteis
ellos/ellas/ustedesquisieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoquiera
quieras
él/ella/ustedquiera
nosotrosqueramos
vosotrosqueráis
ellos/ellas/ustedesquieran

Imperfect Subjunctive

yoquisiera
quisieras
él/ella/ustedquisiera
nosotrosquisiéramos
vosotrosquisierais
ellos/ellas/ustedesquisieran

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: quisieras

Question 1 of 2

Which sentence uses 'quisieras' in its primary, polite request function?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

'Quisieras' comes directly from the irregular Latin verb *quaerere*, meaning 'to seek, to ask for, or to desire.' The '-siera' ending evolved specifically in Spanish to create this polite, hypothetical, or past-related verb form.

First recorded: Old Spanish (circa 13th century)

Cognates (Related words)

Portuguese: quiserasItalian: chiedere

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why does 'quisieras' (a past tense form) mean 'would like' (a present conditional)?

Using a past or hypothetical verb form (like 'quisieras') is a linguistic trick used in many languages, including Spanish, to soften a request. By pushing the desire into a hypothetical or past state, it makes the request less demanding and therefore more polite. It's similar to saying, 'I was hoping you would like...' in English.

Is 'quisieras' only used with 'tú'?

Yes, 'quisieras' is specifically the form for 'tú' (you, singular informal). If you were speaking to a formal acquaintance or a group, you would use 'quisiera' (for Usted) or 'quisieran' (for Ustedes).