Inklingo

recibe

/reh-SEE-beh/

receives

A smiling child receives a brightly wrapped present being handed to them by unseen hands.

Recibe means 'receives' (he/she/it receives).

recibe(verb)

A1regular ir

receives

?

he/she/it receives (present tense)

,

gets

?

obtains or acquires

Also:

receive!

?

informal command (tú imperative)

,

obtains

?

formal/written contexts

📝 In Action

Mi hermano nunca recibe mis mensajes de texto.

A1

My brother never receives my text messages.

¿Usted recibe muchos correos electrónicos del trabajo?

A2

Do you (formal) receive many emails from work?

¡Recibe este regalo como un símbolo de nuestra amistad!

B1

Receive this gift as a symbol of our friendship!

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • recibe una llamadareceives a call
  • recibe la cuentareceives the bill

💡 Grammar Points

Present Tense Uses

"Recibe" is used for actions happening now, or for habits that happen regularly: 'Ella recibe visitas cada semana' (She receives visitors every week).

The 'Tú' Command

The word 'recibe' is also the informal command form ('tú'): '¡Recibe mi ayuda!' (Receive my help!). This is common for regular -er and -ir verbs.

❌ Common Pitfalls

Mixing up 'Recibir' and 'Tomar'

Mistake: "Using 'tomar' for receiving an object like a gift or package."

Correction: 'Tomar' means to take or grab. Use 'recibir' when something is sent or given to you: 'Ella recibe el paquete' (She receives the package).

⭐ Usage Tips

Formal vs. Informal

When speaking formally to one person (Usted), you use 'recibe'. When speaking informally (Tú), you also use 'recibe' for the command form.

A small, simple wooden rowboat floating on blue water has a clear, visible crack running down its side, depicting damage.

Recibe can also mean 'suffers' or 'experiences damage'.

recibe(verb)

B1regular ir

suffers

?

experiences damage or injury

,

undergoes

?

subjected to something

Also:

takes

?

takes a blow/hit

📝 In Action

El boxeador recibe un golpe fuerte en el estómago.

B1

The boxer takes a strong punch to the stomach.

La propuesta recibe muchas críticas de la prensa.

B2

The proposal receives a lot of criticism from the press.

Esta parte del muro recibe todo el impacto del viento.

B2

This part of the wall takes the full impact of the wind.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • recibe un impactotakes an impact
  • recibe dañossuffers damage

💡 Grammar Points

Use with Abstract Nouns

This meaning often pairs with abstract nouns like 'críticas' (criticism), 'presión' (pressure), or 'castigo' (punishment).

⭐ Usage Tips

Formal Contexts

In news reports or formal writing, 'recibir' is often used as a passive way to say something has been subjected to a negative force.

A person stands in an open doorway, smiling and extending an arm in a warm welcoming gesture toward a visitor.

Recibe means 'welcomes' (to greet or accept a visitor).

recibe(verb)

B2regular ir

welcomes

?

to greet or accept a visitor

,

hosts

?

to entertain guests

Also:

entertains

?

when referring to guests

📝 In Action

La empresa recibe a sus clientes en una sala privada.

B2

The company welcomes its clients in a private room.

Mi familia siempre recibe a los viajeros con comida y café.

B2

My family always hosts travelers with food and coffee.

Word Connections

Synonyms

  • acoger (to welcome/take in)
  • hospedar (to lodge/host)

Common Collocations

  • recibe invitadosreceives guests
  • recibe a la gentewelcomes people

💡 Grammar Points

The Personal 'A'

When the action is directed at a person (the guest or client), you must use the word 'a' right before the person: 'Recibe a su primo' (He receives his cousin).

❌ Common Pitfalls

Forgetting the 'A'

Mistake: "La casa recibe los invitados (The house receives the invitations)."

Correction: La casa recibe *a* los invitados (The house receives the guests). Remember the little 'a' when the object is a person.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedrecibe
yorecibo
recibes
ellos/ellas/ustedesreciben
nosotrosrecibimos
vosotrosrecibís

imperfect

él/ella/ustedrecibía
yorecibía
recibías
ellos/ellas/ustedesrecibían
nosotrosrecibíamos
vosotrosrecibíais

preterite

él/ella/ustedrecibió
yorecibí
recibiste
ellos/ellas/ustedesrecibieron
nosotrosrecibimos
vosotrosrecibisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedreciba
yoreciba
recibas
ellos/ellas/ustedesreciban
nosotrosrecibamos
vosotrosrecibáis

imperfect

él/ella/ustedrecibiera/recibiese
yorecibiera/recibiese
recibieras/recibieses
ellos/ellas/ustedesrecibieran/recibiesen
nosotrosrecibiéramos/recibiésemos
vosotrosrecibierais/recibieseis

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: recibe

Question 1 of 2

Which sentence uses 'recibe' to mean 'to suffer or experience'?

📚 More Resources

Word Family

recibir(to receive (infinitive)) - verb

Frequently Asked Questions

Is 'recibe' irregular?

No, 'recibir' is a regular -ir verb in all its conjugations, including 'recibe.' You can rely on the standard patterns for all tenses.

What is the difference between 'recibe' and 'reciba'?

'Recibe' is the most common form, used when talking about 'he/she/it' or the informal command 'you.' 'Reciba' is a special verb form (the subjunctive) used for formal commands ('Usted') or expressing wishes, doubts, or necessity.