Inklingo

reclutar

rreh-kloo-TAR/rekluˈtar/

reclutar means to recruit in Spanish (hiring or finding people for a group).

to recruit

Also: to enlist, to rope in
VerbB1regular ar
A friendly person in professional attire smiling and shaking hands with a new team member in front of an office building.
gerundreclutando
past Participlereclutado
infinitivereclutar

📝 In Action

La empresa necesita reclutar más ingenieros este mes.

A2

The company needs to recruit more engineers this month.

El ejército reclutó a muchos jóvenes durante la guerra.

B1

The army recruited many young people during the war.

Recluté a mis hermanos para que me ayudaran con la mudanza.

B1

I roped in my brothers to help me with the move.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • despedir (to fire/dismiss)
  • licenciar (to discharge (from military))

Common Collocations

  • reclutar personalto recruit staff
  • reclutar voluntariosto recruit volunteers
  • reclutar soldadosto recruit soldiers

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesreclutaran
yoreclutara
reclutaras
vosotrosreclutarais
nosotrosreclutáramos
él/ella/ustedreclutara

present

ellos/ellas/ustedesrecluten
yoreclute
reclutes
vosotrosreclutéis
nosotrosreclutemos
él/ella/ustedreclute

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesreclutaron
yorecluté
reclutaste
vosotrosreclutasteis
nosotrosreclutamos
él/ella/ustedreclutó

imperfect

ellos/ellas/ustedesreclutaban
yoreclutaba
reclutabas
vosotrosreclutabais
nosotrosreclutábamos
él/ella/ustedreclutaba

present

ellos/ellas/ustedesreclutan
yorecluto
reclutas
vosotrosreclutáis
nosotrosreclutamos
él/ella/ustedrecluta

Translate to Spanish

Words that translate to "reclutar" in Spanish:

to enlistto recruit

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: reclutar

Question 1 of 3

How do you say 'They recruited volunteers'?

📚 More Resources

👥 Word Family
reclutamiento(recruitment)Noun
recluta(recruit)Noun
reclutador(recruiter)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the French word 'recruter', which comes from 'recrue', meaning 'fresh growth' or 'reinforcement'.

First recorded: 18th century

Cognates (Related words)

English: recruitFrench: recruter

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can 'reclutar' be used for sports?

Yes! You can use it when a team is looking for new players, like 'reclutar talentos'.

Is 'reclutar' a common word in daily life?

It is moderately common. You'll hear it often in news, business, and when someone is trying to get a group together for a task.

Does it have a negative meaning?

Generally no, but if you 'rope someone in' (reclutar a alguien) for a boring chore, it might be used playfully or with a slight groan.