Inklingo
A colorful storybook illustration of a single popcorn kernel bursting into a fluffy white piece of popcorn.

repentinamente

reh-pen-tee-nah-MEN-teh

suddenly?when something happens without warning
Also:all of a sudden?abruptly,out of the blue?unexpectedly

📝 In Action

El clima cambió repentinamente.

A2

The weather changed suddenly.

Ella se levantó y salió de la habitación repentinamente.

B1

She stood up and left the room abruptly.

La música se detuvo repentinamente y todos guardaron silencio.

B1

The music stopped all of a sudden and everyone went silent.

Word Connections

Synonyms

  • de repente (suddenly (more common in speech))
  • súbitamente (abruptly)
  • inesperadamente (unexpectedly)

Antonyms

  • gradualmente (gradually)
  • poco a poco (little by little)
  • lentamente (slowly)

Common Collocations

  • cambiar repentinamenteto change suddenly
  • detenerse repentinamenteto stop suddenly
  • fallecer repentinamenteto pass away unexpectedly

💡 Grammar Points

The '-mente' ending

In Spanish, adding '-mente' to the end of a word is just like adding '-ly' in English. It turns a descriptive word into a word that explains how an action is performed.

❌ Common Pitfalls

Don't forget the 'a'

Mistake: "Él paró repentinmente."

Correction: Él paró repentinamente.

⭐ Usage Tips

Formal vs. Casual

While 'repentinamente' is perfectly correct, it sounds a bit like a book or a news report. In a casual chat with friends, you will sound more natural using the phrase 'de repente'.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: repentinamente

Question 1 of 1

Which of these is a more casual way to say 'repentinamente' in a conversation?

📚 More Resources

Frequently Asked Questions

Does 'repentinamente' have an accent mark?

No. Even though the word it comes from (repentino) doesn't have an accent, words ending in '-mente' only keep an accent if the original descriptive word had one (like 'fácil' becoming 'fácilmente').

Can I use 'repentino' instead?

Only if you are describing a thing (a noun). For example, 'un cambio repentino' (a sudden change). Use 'repentinamente' to describe how something happened (a verb).