Inklingo
← Dictionary

repentino

reh-pen-TEE-nohrepenˈtino

“repentino” means “sudden” in Spanish (happening quickly and unexpectedly).

sudden

Also: abrupt, unexpected
A sudden bolt of lightning striking a clear blue sky.

📝 In Action

Hubo un cambio repentino en el clima.

A2

There was a sudden change in the weather.

Sintió un dolor repentino en la pierna.

B1

He felt a sudden pain in his leg.

Su decisión fue muy repentina.

B1

Her decision was very sudden.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • gradual (gradual)
  • previsto (foreseen/expected)

Common Collocations

  • muerte repentina – sudden death
  • ataque repentino – sudden attack
  • silencio repentino – sudden silence

Translate to Spanish

Words that translate to "repentino" in Spanish:

abrupt→sudden→unexpected→

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: repentino

Question 1 of 1

Which sentence correctly describes a 'sudden noise'?

📚 More Resources

👥 Word Family▼
repentinamente(suddenly) — Adverb
de repente(suddenly / all of a sudden) —
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼

From the Latin word 'repentinus,' which describes something that happens unexpectedly or quickly.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Italian: repentinoPortuguese: repentino

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'repentino' and 'súbito'?

They are very similar and often interchangeable. 'Repentino' is more common in everyday speech, while 'súbito' can sound slightly more formal or literary.

Can I use 'repentino' for people?

Generally, no. We use 'repentino' to describe events, changes, or feelings (like a sudden pain), not a person's personality.