repercusión
“repercusión” means “impact” in Spanish (social or political influence).
impact, consequence
Also: aftermath, resonance
📝 In Action
Sus palabras tuvieron una gran repercusión en la prensa.
A2His words had a great impact on the press.
La huelga tendrá repercusiones económicas importantes.
B1The strike will have important economic consequences.
El descubrimiento no tuvo la repercusión que se esperaba.
B2The discovery didn't have the resonance that was expected.
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: repercusión
Question 1 of 3
Which is the correct plural form of 'repercusión'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
From the Latin word 'repercussio', which describes a 'bouncing back' or an echo. It comes from 're-' (again) and 'percutere' (to strike). Imagine a strike that hits so hard it bounces back—that is the impact or consequence.
First recorded: 15th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'repercusión' always a bad thing?
No! While it often describes serious consequences, a discovery or a speech can have a 'gran repercusión positiva' (a great positive impact).
What is the difference between 'consecuencia' and 'repercusión'?
They are very similar. However, 'consecuencia' is a direct result, while 'repercusión' often implies a broader impact that ripples out through society or the media.
Can I use 'repercusión' to talk about an echo?
Technically yes, in physics or very old literature, but in modern everyday Spanish, people almost always use 'eco' for a physical sound and 'repercusión' for figurative impact.