Inklingo

impacto

eem-PAHK-tohimˈpakto

impacto means impact in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

impact, effect

Also: influence
NounmB1
A small figure planting a tiny seed in the ground, which instantly grows into a huge, radiant, colorful tree, symbolizing influence and effect.

📝 In Action

La campaña de marketing tuvo un impacto enorme en las ventas.

B1

The marketing campaign had an enormous impact on sales.

El impacto ambiental del proyecto es nuestra mayor preocupación.

B2

The environmental impact of the project is our biggest concern.

¿Cuál fue el impacto de la crisis económica en la región?

C1

What was the impact of the economic crisis in the region?

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • tener un impactoto have an impact
  • causar impactoto cause/make an impact
  • impacto positivo/negativopositive/negative impact

collision, strike

Also: point of impact
NounmA2
A bright red rubber ball colliding forcefully with a solid blue wall, captured precisely at the moment of physical contact and deformation, surrounded by a splash of white energy.

📝 In Action

El conductor sobrevivió al impacto frontal, pero el coche quedó destrozado.

B1

The driver survived the frontal impact, but the car was destroyed.

Los científicos analizaron el impacto de la roca contra la superficie.

B2

The scientists analyzed the impact of the rock against the surface.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • zona de impactoimpact zone
  • absorber el impactoto absorb the impact

Translate to Spanish

Words that translate to "impacto" in Spanish:

collisioneffectimpactinfluencestrike

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: impacto

Question 1 of 2

Which sentence uses 'impacto' in its figurative sense (meaning 'effect')?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin word 'impāctus,' which was the past action of 'impingere,' meaning 'to push or strike against.' The idea of a forceful hit that leaves a consequence has been part of the word's meaning for centuries.

First recorded: Medieval Latin

Cognates (Related words)

English: impactPortuguese: impacto

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'impacto' the same as 'efecto'?

They are similar, but 'impacto' usually implies a stronger, more sudden, or more significant consequence. 'Efecto' is a general term for any result, while 'impacto' suggests a powerful change or lasting impression.

Why is 'impacto' masculine if it ends in 'o'?

'Impacto' is masculine (el impacto) because almost all Spanish nouns ending in -o are masculine. The ending -o is the most common masculine noun ending in Spanish.