Inklingo
Dictionary

revancha

reh-BAHN-chahreˈβant͡ʃa

“revancha” means “rematch” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

rematchA2Noun

sports or games

Learn more →
revengeB1Noun

getting even for a slight or injury

Learn more →

rematchAlso: return match, second chance

NounfA2
Two children playing a board game with high-fives ready, signifying a new game after the first one ended.

📝 In Action

Perdí al ajedrez, pero quiero una revancha.

A1

I lost at chess, but I want a rematch.

El equipo espera ganar en el partido de revancha este domingo.

A2

The team hopes to win in the rematch this Sunday.

Si me ganas ahora, te daré la revancha mañana.

B1

If you beat me now, I'll give you a rematch tomorrow.

Word Connections

Synonyms

  • desquite (getting even / rematch)

Antonyms

  • derrota definitiva (final defeat)

Common Collocations

  • partido de revancha – rematch game
  • conceder la revancha – to grant a rematch
  • pedir la revancha – to ask for a rematch

Idioms & Expressions

  • la vida da revanchas – life gives you second chances to succeed where you failed before

revengeAlso: vengeance, retaliation

NounfB1
Latin America
A person who was splashed by a puddle earlier now holding a large umbrella to block the splash from a passing bicycle, looking triumphant.

📝 In Action

No lo hizo por maldad, sino por revancha.

B1

He didn't do it out of malice, but for revenge.

Su éxito fue la mejor revancha contra sus críticos.

B2

Her success was the best revenge against her critics.

El guerrero juró revancha por la traición recibida.

C1

The warrior swore revenge for the betrayal he received.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • perdón (forgiveness)
  • reconciliación (reconciliation)

Common Collocations

  • tomarse la revancha – to take one's revenge / to get even
  • sed de revancha – thirst for revenge
  • en revancha – in return / as a way of getting even

Translate to Spanish

Words that translate to "revancha" in Spanish:

rematchretaliationreturn matchrevengesecond chancevengeance

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: revancha

Question 1 of 3

If you lose a game of cards and want to play again to try to win, what should you ask for?

📚 More Resources

👥 Word Family
revanchista(revenge-seeking) — Adjective
revanchismo(the desire for revenge) — Noun
🎵 Rhymes
manchacanchaancha
📚 Etymology

From the French word 'revanche,' which comes from the Old French 'revancher' meaning 'to take revenge.' It shares roots with the English word 'revenge'.

First recorded: 18th century

Cognates (Related words)

French: revancheEnglish: revenge

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'revancha' a bad word?

Not at all! While it can mean 'revenge' in a serious way, it is most commonly used in sports and games to simply mean 'rematch' or 'another try'.

What is the difference between 'revancha' and 'venganza'?

'Venganza' is usually darker and more personal (like in a movie about spies). 'Revancha' is the standard word for competitions, sports, and 'getting another shot' at something.

Can I use 'revancha' as a verb?

No, 'revancha' is a noun. To express the action, you should use the verb 'vengarse' or the phrase 'tomar una revancha'.