Inklingo

saldrá

sahl-DRAH/salˈdɾa/

will leave, will go out

Also: will depart
VerbA1irregular (in the future tense) ir
A child's shoe is visible just outside a bright red door, indicating they are leaving the house.
infinitivesalir
gerundsaliendo
past Participlesalido

📝 In Action

El autobús saldrá del andén tres a las diez.

A1

The bus will leave from platform three at ten o'clock.

Mi hermana saldrá de casa temprano mañana.

A2

My sister will go out/leave the house early tomorrow.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • saldrá tempranowill leave early
  • saldrá de viajewill go on a trip

will turn out, will result

Also: will work out
VerbB1irregular (future of salir) ir
A happy baker holding up a perfect loaf of bread, symbolizing a successful outcome.
infinitivesalir
gerundsaliendo
past Participlesalido

📝 In Action

No te preocupes, el examen saldrá bien.

B1

Don't worry, the exam will turn out well.

Si seguimos este plan, el proyecto saldrá perfecto.

B2

If we follow this plan, the project will turn out perfectly.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • saldrá malwill turn out badly
  • saldrá a cuentawill be worth it

will be released, will come out

Also: will appear
VerbB2irregular (future of salir) ir
A single new book brightly lit on a display stand, symbolizing its release.
infinitivesalir
gerundsaliendo
past Participlesalido

📝 In Action

Su nuevo álbum saldrá el próximo mes.

B2

His new album will be released next month.

La noticia saldrá en todos los periódicos mañana.

B2

The news will appear in all the newspapers tomorrow.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • saldrá a la ventawill go on sale
  • saldrá en portadawill be on the cover

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedsale
yosalgo
sales
ellos/ellas/ustedessalen
nosotrossalimos
vosotrossalís

imperfect

él/ella/ustedsalía
yosalía
salías
ellos/ellas/ustedessalían
nosotrossalíamos
vosotrossalíais

preterite

él/ella/ustedsalió
yosalí
saliste
ellos/ellas/ustedessalieron
nosotrossalimos
vosotrossalisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsalga
yosalga
salgas
ellos/ellas/ustedessalgan
nosotrossalgamos
vosotrossalgáis

imperfect

él/ella/ustedsaliera/saliese
yosaliera/saliese
salieras/salieses
ellos/ellas/ustedessalieran/saliesen
nosotrossaliéramos/saliésemos
vosotrossalierais/salieseis

Translate to Spanish

Words that translate to "saldrá" in Spanish:

will appearwill departwill result

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: saldrá

Question 1 of 1

Which sentence uses 'saldrá' to talk about an outcome or result?

📚 More Resources

👥 Word Family
salir(to leave, to go out)Verb
salida(exit, departure)Noun
salidor(outgoing person)Adjective / Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The verb 'salir' comes from the Latin verb *salīre*, which originally meant 'to leap, to jump,' especially 'to jump out.' Over time, the meaning evolved in Spanish to simply mean 'to exit' or 'to go out.'

First recorded: Old Spanish (around the 10th century)

Cognates (Related words)

Portuguese: sairItalian: salire

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why is 'saldrá' irregular in the future tense?

The future tense of 'salir' is irregular because it shortens the root. Instead of using the full infinitive 'salir-' plus the ending, it uses the shortened stem 'saldr-' to make pronunciation easier and faster. This pattern is common among certain high-frequency verbs.

Can I use 'va a salir' instead of 'saldrá'?

Yes! 'Va a salir' (ir a + infinitive) means 'is going to leave' and is often used in conversational Spanish to talk about the near future. 'Saldrá' (the simple future) is slightly more formal or used for scheduled events.