Inklingo

silbido

seel-BEE-doh/silˈbi.ðo/

silbido means whistle in Spanish (the high-pitched sound made by air).

whistle

Also: hissing, wheezing
NounmA2
Mexico and Central America
A small bird perched on a branch with music notes floating from its beak to represent a whistle sound.

📝 In Action

El árbitro terminó el partido con un silbido fuerte.

A2

The referee ended the game with a loud whistle.

Escuché el silbido del viento entre los árboles.

B1

I heard the whistling of the wind among the trees.

La tetera anunció que el agua hervía con un pequeño silbido.

B2

The kettle announced the water was boiling with a little whistle.

Word Connections

Synonyms

  • pitido (beep/whistle)
  • chiflido (whistle (informal/regional))

Antonyms

Common Collocations

  • dar un silbidoto give/let out a whistle
  • silbido agudosharp/high-pitched whistle
  • un silbido de admiracióna whistle of admiration

Translate to Spanish

Words that translate to "silbido" in Spanish:

hissingwheezingwhistle

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: silbido

Question 1 of 3

Which word describes the PHYSICAL OBJECT a referee uses?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Spanish verb 'silbar,' which comes from the Latin 'sibilare.' It is an onomatopoeic word, meaning it was created to imitate the actual sound of a hiss or a whistle.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: sibilantPortuguese: silvo

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'silbido' a formal word?

It is a neutral word. It is perfectly fine to use in both formal writing and casual conversation.

What is the difference between 'silbido' and 'pitido'?

A 'silbido' is specifically a whistle sound (made by breath or wind). A 'pitido' is a more general term for any high-pitched 'beep' or 'honk,' like from a car horn or a digital device.

How do I describe a very quiet whistle?

You can say 'un silbido suave' or 'un silbido tenue'.