Inklingo

valió

ba-LYObaˈljo

valió means was worth in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

was worth, cost

Also: yielded
VerbA2irregular er
A shiny gold coin placed on a small wooden pedestal.
gerundvaliendo
past Participlevalido
infinitivevaler

📝 In Action

El coche valió diez mil dólares el año pasado.

A2

The car cost ten thousand dollars last year.

Ese esfuerzo valió la pena.

B1

That effort was worth the trouble.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • valió la penait was worth it

it's over, it's ruined

VerbC1irregular erslang
Mexico
A dropped ice cream cone melting on the sidewalk.

📝 In Action

Cuando vi el humo, supe que el motor ya valió.

C1

When I saw the smoke, I knew the engine was toast.

Word Connections

Synonyms

Idioms & Expressions

  • valió madreit all went to hell / it's completely ruined

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesvalieran
yovaliera
valieras
vosotrosvalierais
nosotrosvaliéramos
él/ella/ustedvaliera

present

ellos/ellas/ustedesvalgan
yovalga
valgas
vosotrosvalgáis
nosotrosvalgamos
él/ella/ustedvalga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesvalieron
yovalí
valiste
vosotrosvalisteis
nosotrosvalimos
él/ella/ustedvalió

imperfect

ellos/ellas/ustedesvalían
yovalía
valías
vosotrosvalíais
nosotrosvalíamos
él/ella/ustedvalía

present

ellos/ellas/ustedesvalen
yovalgo
vales
vosotrosvaléis
nosotrosvalemos
él/ella/ustedvale

Translate to Spanish

Words that translate to "valió" in Spanish:

it's ruinedwas worth

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: valió

Question 1 of 1

How do you say 'It was worth the effort'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin verb 'valēre', meaning 'to be strong' or 'to be well'. Over time, it evolved to mean 'to have value'.

First recorded: 12th century

Cognates (Related words)

English: valueFrench: valoir

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'valió' always a verb?

Yes, 'valió' is a specific form of the verb 'valer'. It specifically refers to an action that happened in the past involving one person or thing (he, she, or it).