Loading translation and audio tools…

¿Por qué mi cactus habla solo en la noche? Un secreto del desierto de Atacama

Why Does My Cactus Talk at Night? A Secret of the Atacama Desert

Tap any word for an instant translation. Use the play buttons to hear the story as you read.

Illustration for paragraph 1

Mi nombre es Leo y vivo en Chile, cerca del desierto de Atacama. En mi casa tengo un cactus pequeño. Es un cactus muy especial.

Illustration for paragraph 2

Una noche, yo escuché una voz. La voz es muy suave. ¿Quién habla? Miro en mi habitación. No hay nadie.

Illustration for paragraph 3

La noche siguiente, escucho la voz otra vez. ¡La voz viene del cactus!

Illustration for paragraph 4

Mi abuela me cuenta una leyenda del desierto. Ella dice que los espíritus de personas antiguas viven en los cactus. En la noche, cuando todo está en silencio, los espíritus hablan. Cuentan historias del desierto, del sol y de las estrellas.

Illustration for paragraph 5

Ahora entiendo. Mi cactus no está solo. Es el guardián de un secreto antiguo. Cada noche, escucho las historias del desierto de Atacama. Es mágico.