El Caso de la Dama de Elche: Un Artefacto Perdido y Encontrado

Like this story? Get the full interactive experience with karaoke highlighting, word saving, instant tap to translate, and more in the free Inklingo app.

Illustration for paragraph 1

El inspector Javier Méndez no era un gran aficionado al arte antiguo, pero sabía reconocer una obra maestra cuando la veía. La Dama de Elche, con su enigmática sonrisa y su complejo tocado, era sin duda una de ellas. Aquella mañana de martes, mientras realizaba una inspección rutinaria en el Museo Arqueológico Nacional de Madrid, algo en la famosa estatua le pareció incorrecto. Se acercó al busto de piedra caliza, protegido dentro de su vitrina de cristal. La luz que incidía sobre la superficie no se reflejaba como él recordaba.

Illustration for paragraph 2

Méndez, un hombre cuyos instintos raramente le fallaban, solicitó una reunión urgente con la directora del museo, Elena Garrido. «Inspectora, le aseguro que la Dama está perfectamente», dijo ella con una confianza que no convenció a Méndez. «Con todo respeto, directora, me gustaría que un experto realizara un peritaje. Hay algo en la textura de la piedra que no me cuadra», insistió él.

Illustration for paragraph 3

Aunque Elena se mostró escéptica, accedió. No quería que surgiera ningún tipo de escándalo si el inspector estaba equivocado. Al día siguiente, el doctor Mateo Rivas, el principal conservador de artefactos íberos del país, llegó para examinar la pieza. Tras horas de análisis con tecnología avanzada, su rostro palideció. «Es una réplica», anunció con voz temblorosa. «Una falsificación casi perfecta, pero no es la original. La piedra de esta copia es más porosa de lo que debería ser».

Illustration for paragraph 4

El pánico se extendió por las altas esferas del museo. La Dama de Elche, un tesoro nacional, había sido robada de sus propias instalaciones. Méndez tomó el control de la investigación. Ordenó que se revisaran todas las grabaciones de seguridad de las últimas dos semanas. El ladrón, o los ladrones, debían ser increíblemente hábiles para haber realizado el intercambio sin que nadie se diera cuenta.

Illustration for paragraph 5

La primera pista surgió de las grabaciones de una noche, una semana atrás. Mostraban a un equipo de limpieza nocturno trabajando cerca de la sala de la Dama. Uno de los limpiadores, un hombre que no figuraba en los registros del personal contratado, parecía manipular el sistema de ventilación. Méndez supuso que quizás habían usado el conducto para introducir algo o para desactivar algún sensor de presión. Era una artimaña ingeniosa.

Illustration for paragraph 6

Investigando al equipo de limpieza, descubrieron que uno de sus miembros habituales había faltado esa noche por una supuesta enfermedad. Al interrogarlo, el hombre confesó, aterrorizado, que lo habían amenazado para que cediera su puesto a un desconocido. Describió al hombre como alguien con un acento extranjero, posiblemente del este de Europa.

Illustration for paragraph 7

La investigación se centró entonces en localizar a este falso limpiador. Mientras tanto, el doctor Rivas proporcionó otra pista crucial. Recordó haber recibido un correo electrónico sospechoso hacía un mes. Era de un supuesto coleccionista privado que le preguntaba por detalles técnicos muy específicos sobre la conservación de la Dama. En su momento, no le dio importancia, pero ahora se daba cuenta de que estaba recopilando información para la falsificación.

Illustration for paragraph 8

Cruzando los datos del correo con los registros de inmigración y las listas de pasajeros de vuelos recientes, la policía identificó a un conocido contrabandista de arte internacional llamado Viktor Orlov. Había entrado en España con un pasaporte falso dos semanas antes del robo.

Illustration for paragraph 9

Méndez organizó una operación para localizar a Orlov. Descubrieron que se alojaba en una lujosa villa a las afueras de Madrid, probablemente esperando el momento oportuno para sacar la Dama del país. El equipo de asalto entró en la villa al amanecer. Encontraron a Orlov junto a una caja de transporte especialmente diseñada. Y dentro, intacta y majestuosa, estaba la verdadera Dama de Elche.

Illustration for paragraph 10

El busto fue devuelto a su hogar en el museo, esta vez bajo una custodia mucho más estricta. Méndez, observando la estatua original de nuevo en su vitrina, sonrió. No era un experto en arte, pero había demostrado ser un excelente guardián de la historia de su país.

Key Vocabulary

  • peritajeexpert analysis, appraisal
  • artimañaruse, trick
  • bustobust (sculpture)
  • custodiacustody, safekeeping
  • incidirto fall upon, to shine on