كيف تقول "يشطر" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يشطر” هي “partir” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
verbA1
كسر شيء بنظافة

أمثلة
Necesito partir el pastel en ocho rebanadas iguales.
أحتاج إلى تقطيع الكعكة إلى ثماني شرائح متساوية.
Partieron la leña para la chimenea antes de la cena.
لقد شطروا الحطب للمدفأة قبل العشاء.
Ellos partieron la herencia entre los tres hermanos.
قسموا الميراث بين الأشقاء الثلاثة.
الاستخدام المتعدي
في هذا المعنى، 'partir' فعل متعدٍ، مما يعني أن الفعل يؤثر مباشرة على شيء ما. يجب عليك دائمًا تحديد ماذا تقسم أو تشطر.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.