Wie sagt man "abschirmend" auf Spanisch
Das spanische Wort für “abschirmend” ist “protegiendo” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Mi hermana está protegiendo a su gato de la lluvia.
Meine Schwester schützt ihre Katze vor dem Regen.
Ellos han estado protegiendo sus tierras por generaciones.
Sie haben ihre Ländereien seit Generationen beschützt.
El escudo siguió protegiendo al guerrero a pesar de los golpes.
Der Schild schützte den Krieger trotz der Schläge weiterhin.
Zeigen einer kontinuierlichen Handlung
Die Endung '-iendo' bedeutet, dass die Handlung gerade jetzt oder über einen bestimmten Zeitraum stattfindet. Sie müssen 'protegiendo' mit einer Form von 'estar' (sein) verwenden, um eine Verlaufsform zu bilden: 'está protegiendo'.
Die '-er/-ir'-Regel
Alle Verben, die auf '-er' (wie proteger) und '-ir' enden, verwenden die Endung '-iendo' für diese Form. Verben, die auf '-ar' enden, verwenden '-ando'.
Verwendung des Infinitivs für eine andauernde Handlung
Fehler: “Estamos proteger el medio ambiente.”
Korrektur: Estamos protegiendo el medio ambiente. (Verwenden Sie die -iendo-Form, um zu beschreiben, was gerade passiert.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.