Wie sagt man "arbeiterklasse" auf Spanisch
Das spanische Wort für “arbeiterklasse” ist “obrero” — B1 Niveau.
Beispiele
Crecí en un barrio obrero a las afueras de la ciudad.
Ich bin in einem Viertel der Arbeiterklasse am Stadtrand aufgewachsen.
El movimiento obrero luchó por la jornada de ocho horas.
Die Arbeiterbewegung kämpfte für den Achtstundentag.
Pertenece a una familia de tradición obrera.
Sie gehören zu einer Familie mit Arbeitertradition.
Anpassung an das Nomen
Als Adjektiv muss es mit dem Nomen übereinstimmen, das es beschreibt. 'La clase obrera' (feminin) oder 'El sindicato obrero' (maskulin). Im Deutschen ist dies auch der Fall, z. B. 'die Arbeiterpartei' (feminin) und 'der Arbeiterführer' (maskulin).
Wortstellung
Fehler: “Sagen 'obrero barrio'.”
Korrektur: Sagen Sie 'barrio obrero'. Im Spanischen stehen beschreibende Adjektive wie dieses fast immer nach dem Nomen. Dies ist im Deutschen anders, wo Adjektive normalerweise vor dem Nomen stehen ('Arbeiterviertel').
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.