Wie sagt man "besatzungsmitglied" auf Spanisch
Das spanische Wort für “besatzungsmitglied” ist “tripulante” — B1 Niveau.
Beispiele
El tripulante nos indicó dónde estaban las salidas de emergencia.
Das Besatzungsmitglied zeigte uns, wo sich die Notausgänge befanden.
Cada tripulante del barco tiene una tarea muy importante.
Jedes Besatzungsmitglied auf dem Schiff hat eine sehr wichtige Aufgabe.
La nave espacial lleva a seis tripulantes a la Estación Internacional.
Das Raumschiff transportiert sechs Besatzungsmitglieder zur Internationalen Raumstation.
Ein Wort für alle
Dieses Wort ändert seine Endung nicht für Männer oder Frauen. Es ist immer 'tripulante'. Um das Geschlecht anzuzeigen, ändert man nur das Wort für 'der' oder 'ein' davor.
Singular vs. Gruppe
Ein 'tripulante' ist eine einzelne Person. Wenn Sie die gesamte Gruppe als eine Einheit bezeichnen möchten, verwenden Sie das Wort 'tripulación' (Besatzung).
Sagen Sie nicht 'tripulanta'
Fehler: “La tripulanta fue muy amable.”
Korrektur: La tripulante fue muy amable. (Auch für Frauen endet das Wort auf -e).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.