Wie sagt man "boxershorts" auf Spanisch
Das spanische Wort für “boxershorts” ist “calzoncillo” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Necesito comprar un calzoncillo nuevo porque este ya está viejo.
Ich muss eine neue Unterhose kaufen, weil diese schon alt ist.
Él prefiere el calzoncillo de algodón porque es más cómodo.
Er bevorzugt Baumwollunterwäsche, weil sie bequemer ist.
Se me olvidó empacar más de un calzoncillo en la maleta.
Ich habe vergessen, mehr als ein Paar Unterhosen in den Koffer zu packen.
Der Plural ist Usus
Ähnlich wie im Deutschen bei Wörtern wie 'Hose' oder 'Brille', verwenden Spanischsprachige fast immer die Pluralform 'calzoncillos', selbst wenn sie nur von einem einzelnen Stück sprechen.
Immer maskulin
Dieses Wort ist immer maskulin. Selbst im Plural müssen maskuline Artikel wie 'los' oder 'unos' verwendet werden.
Genusverwechslung
Fehler: “Me puse la calzoncillo.”
Korrektur: Me puse el calzoncillo. (Denke daran, dass Wörter, die auf -o enden, fast immer maskulin sind).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.